Proverbs 22:17-29

( 22:17—24:34 )

„Чуй думите на мъдрите“

17 Приклони ухото си и чуй думите на мъдрите,
и взимай присърце моето знание.
18 Защото е приятно, ако ги пазиш вътре в себе си
и ако бъдат винаги готови върху устните ти.
19 За да бъде упованието ти в Господа ,
аз те научих на тях днес – да!, – тебе.
20 ^a Не ти ли писах хубави неща,
като те съветвах и поучавах,
21 ^b за да те направя да познаеш верността на думите на истината,
за да отговаряш с думи на истината на онези, които те пращат?
22 ^c Не оголвай сиромаха, защото той е беден,
нито притеснявай в портата угнетения,
23 ^d защото Господ ще защити делото им
и ще оголи живота на онези, които са ги оголили.
24 Не завързвай приятелство с припрян човек
и не ходи с гневлив човек,
25 да не би да научиш пътищата му
и да приготвиш примка за душата си.
26 ^e Не бъди от тези, които дават ръка,
от тези, които стават поръчители за дългове;
27 ^f ако нямаш с какво да платиш,
защо да вземат постелката ти изпод тебе?
28 ^g Не премествай старите межди,
които са положили бащите ти.
29 Видял ли си човек, трудолюбив в работата си?
Той ще стои пред царе, няма да стои пред неизвестни хора.

Proverbs 23

Срещу лакомията на чревоугодника

1 Когато седнеш да ядеш с началник,
прегледай добре какво има пред тебе;
2 постави ограничение на гърлото си,
ако си лаком;
3 не пожелавай вкусните му ястия,
защото те са примамливи гозби.
4 ^h Не се старай да придобиеш богатство,
изостави тази си мисъл.
5 Устремиш ли към него очите си – вече го няма!
Защото наистина богатството си прави крила –
както орел, който лети към небето.
6 ⁱ Не яж хляба на онзи, който има лошо око,
нито пожелавай вкусните му ястия,
7 ^j защото каквито са мислите в душата му – такъв е и той.
Казва ти: Яж и пий,
но сърцето му не е с тебе.
8 Залъка, който си изял, ще повърнеш
и ще изгубиш добрите си думи.
9 ^k Не говори на безумния,
защото той ще презре разумността на думите ти.
10 ^l Не премествай стари межди,
нито влизай в нивите на сирачетата,
11 ^m защото Изкупителят им е мощен;
Той ще защити делото им против тебе.
12 Предай сърцето си на поука
и ушите си – към думи на знание.
13 ⁿ Да не ти се свиди да наказваш детето,
защото, ако и да го биеш с пръчка, няма да умре.
14 ^o Ти, като го биеш с пръчката,
ще избавиш душата му от ада.

Наставления на мъдър баща към син

15 ^p Сине мой, ако сърцето ти бъде мъдро,
то и на моето сърце ще е драго.
16 Да! Сърцето ▼

▼ 23:16 От евр. вътрешностите.

ми ще се радва,
когато устните ти изговарят правото.
17 ^r Сърцето ти да не завижда на грешните,
а да пребъдва в страх от Господа цял ден,
18 ^s защото наистина има бъдеще
и надеждата ти няма да загине.
19 ^t Ти, сине мой, слушай и бъди мъдър,
и оправяй сърцето си в пътя.
20 ^u Не бъди между онези, които се напиват с вино,
между невъздържани хора, които преяждат с месо,
21 ^v защото пияницата и чревоугодникът ще осиромашеят
и сънливостта ще облече човека с дрипи.
22 ^w Слушай баща си, който те е родил,
и не презирай майка си, когато остарее.
23 ^x Купувай истината и не я продавай,
също и мъдростта, поуката и разума.
24 ^y Бащата на праведния ще се радва много
и който ражда мъдър син, ще има радост от него.
25 И така, нека се веселят твоят баща и твоята майка
и да се възхищава онази, която те е родила.
26 Сине мой, дай сърцето си на мен
и очите ти нека внимават в моите пътища,
27 ^z защото блудницата е дълбока яма
и чуждата жена е тесен ров.
28 ^aa Да! Тя причаква като за плячка
и умножава числото на неверните между хората.
29 ^ab На кого горест? На кого скръб? На кого каране?
На кого оплакване? На кого удари без причина?
На кого подпухнали очи? –
30 ^ac На онези, които се бавят около виното,
които отиват да вкусят подправено вино.
31 Не гледай виното, че е червено,
че показва цвета си в чашата,
че се поглъща гладко,
32 защото после то хапе като змия
и жили като ехидна.
33 Очите ти ще гледат чужди жени
и сърцето ти ще изригва развратни неща;
34 даже ще бъдеш като някой, който би легнал сред море,
или като някой, който би лежал на върха на мачта.
35 ^ad Удариха ме, ще кажеш, и не ме заболя;
биха ме – и не усетих.
Кога ще се събудя, за да го търся пак?

Proverbs 24

1 ^ae Не завиждай на злите хора,
нито пожелавай да си с тях,
2 ^af защото сърцето им размишлява за насилие
и устните им говорят за пакост.

Значение на мъдростта

3 С мъдрост се гради къща
и с разум се утвърждава,
4 и чрез знание стаите се напълват
с всякакви скъпоценни и приятни богатства.
5 ^ag Мъдрият човек е силен
и човек със знание се укрепява в сила,
6 ^ah защото с мъдър съвет ще водиш войната си
и чрез множеството съветници ще дойде избавлението.
7 ^ai Мъдростта е непостижима за безумния,
той не отваря устата си в портата.
8 ^aj Който намисля да прави зло,
ще се нарече пакостлив човек;
9 помислянето на такова безумие е грях
и присмивателят е мерзост за хората.
10 Ако покажеш малодушие в усилно време,
силата ти е малка.
11 ^ak Избавяй онези, които се влачат на смърт,
и гледай да задържиш онези, които политат към клане.
12 ^al Ако кажеш: Ето, ние не знаехме това!,
то Онзи, Който претегля сърцата, не разбира ли?
Онзи, Който пази душата ти, не знае ли
и няма ли да въздаде на всеки според делата му?
13 ^am Сине мой, яж мед, защото е добър,
и медена пита, защото е сладка в устата ти.
14 ^an И ще знаеш, че такава е мъдростта за душата ти,
ако си я намерил; и има бъдеще,
и надеждата ти няма да загине.
15 ^ao Не поставяй засада, о, нечестиви човече, против жилището на праведния.
Не разваляй мястото му за почивка.
16 ^ap Защото праведният, ако седем пъти пада, пак става,
докато нечестивите се препъват в злото.
17 ^aq Не се радвай, когато падне неприятелят ти,
и да не се весели сърцето ти, когато той се подхлъзне.
18 Да не би да съгледа Господ и това да Му се види зло,
и Той да оттегли гнева Си от него.
19 ^ar Не се раздразвай поради злодеите,
нито завиждай на нечестивите,
20 ^as защото злите няма да имат бъдеще;
светилникът на нечестивите ще изгасне.
21 ^at Сине мой, бой се от Господа и от царя
и не се събирай с непостоянните,
22 защото бедствие ще се издигне против тях внезапно
и кой знае какво наказание ще им бъде наложено и от двамата?
23 ^au И тези са изречения на мъдрите:
Лицеприятие в съд не е добро.
24 ^av Който казва на нечестивия: Праведен си,
него народи ще кълнат, него племена ще мразят;
25 но които го изобличават, към тях ще се показва благоволение
и върху тях ще дойде благословение.
26 Който дава прав отговор,
той целува в устни.
27 ^aw Нареди си работата навън
и си я приготви на нивата,
и после съгради къщата си.
28 ^ax Не бъди свидетел против ближния си без причина,
нито мами с устните си.
29 ^ay Не казвай: Както ми направи той, така ще му направя и аз,
ще въздам на човека според делата му.
30 Минах край нивата на ленивия
и край лозето на нехайния човек
31 ^az и всичко беше обрасло с тръни,
коприва беше покрила повърхността му
и каменната му ограда беше съборена.
32 Тогава, като разгледах, размислих в сърцето си,
видях и си извадих поука.
33 ^ba Още малко спане, малко дрямка,
малко сгъване на ръце за сън –
34 и сиромашията ще дойде върху тебе като крадец
и немотията – като въоръжен мъж.