Jer 17:4 | DutSVVA | STEP | Alzo zult gij aflaten (en dat om u zelven) van uw erfenis , die Ik u gegeven heb , en Ik zal u uw vijanden doen dienen in een land , dat gij niet kent ; want gijlieden hebt een vuur aangestoken in Mijn toorn , tot in eeuwigheid zal het branden .

Jeremiah 17:4

4 Alzo zult gij aflaten (en dat om u zelven) van uw erfenis, die Ik u gegeven heb, en Ik zal u uw vijanden doen dienen in een land, dat gij niet kent; want gijlieden hebt een vuur aangestoken in Mijn toorn, tot in eeuwigheid zal het branden. ^{▼▼ aflaten Dat is, den landbouw van Kanaän moeten onderlaten het land zal zijn sabbat of rust hebben. Vergelijk Exo 23:10-11 , en Lev 26:33-35 .
,} ^{▼▼ om u zelven Dat is, door uw eigen schuld.
,} ^{▼▼ erfenis, Te weten, dit land Kanaän.
,} ^{▼▼ gijlieden Gij hebt mijn zwaren toorn, en daardoor deze plaag veroorzaakt. Vergelijk boven Jer 15:14 .
,} ^{▼▼ eeuwigheid Ten aanzien der onboetvaardigen, die het vuur van mijn toorn zullen gevoelen in alle eeuwigheid; anders, een langen tijd, te weten zeventig jaren, gelijk het woord eeuwigheid somtijds genomen wordt; zie Gen 13:15 ; Deu 15:17 , enz.}