Jer 9:22 | DutSVVA | STEP | Spreek : Zo spreekt de Heere : Ja, een dood lichaam des mensen zal liggen , als mest op het open veld , en als een garve achter den maaier , die niemand opzamelt .

Jeremiah 9:22

22 Spreek: Zo spreekt de Heere: Ja, een dood lichaam des mensen zal liggen, als mest op het open veld, en als een garve achter den maaier, die niemand opzamelt. ^{▼▼ liggen, Alzo wordt het Hebreeuws woord, dat gemeenlijk vallen betekent, ook elders voor liggen genomen. Zie Deu 21:1 ; Jdg 4:22 , en Jdg 19:26 ; 1Sa 31:8 ; 2Ch 20:24 ; onder Jer 51:4 ; Eze 6:7 , enz.
,} ^{▼▼ open veld, Hebreeuws, aangezicht des velds.
,} ^{▼▼ garve Eenige korenaren, die de manier overstaat en laat vallen, waar men niet meer naar omziet.
,} ^{▼▼ die niemand opzamelt Of, niemand zal het [te weten het dode lichaam] inzamelen, opnemen, wegnemen, om te begraven. Vergelijk boven Jer 8:2 .}