Isa 9:4

(OHB)

^{▼▼KJV:Isa.9.5} כִּי כָל־סְאוֹן סֹאֵן בְּרַעַשׁ וְשִׂמְלָה מְגוֹלָלָה בְדָמִים וְהָיְתָה לִשְׂרֵפָה מַאֲכֹלֶת אֵֽשׁ׃

(NASB2020)

For every boot of the marching warrior in the roar of battle,
And cloak rolled in blood, will be for burning, fuel for the fire.

(GerSch)

Denn jeder Stiefel derer, die gestiefelt einhertreten im Schlachtgetümmel, und jedes blutbefleckte Kleid wird verbrannt und vom Feuer verzehrt.

(GerLut1545)

^{▼▼9:5 in most Bibles}Denn aller Krieg mit Ungestüm und blutig Kleid wird verbrannt und mit Feuer verzehret werden.

(KJV)

For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire. ^{▼▼ For…: or, When the whole battle of the warrior was, etc
,} ^{▼▼ but…: or, and it was, etc
,} ^{▼▼ fuel: Heb. meat}