2Ch 24:5-6 | DutSVVA | STEP | Zo vergaderde hij de priesteren en de Levieten , en zeide tot hen: Trekt uit tot de steden van Juda , en vergadert geld van het ganse Israël , om het huis uws Gods te beteren van jaar tot jaar ; en gijlieden , haast tot deze zaak ; maar de Levieten haastten niet .

2 Chronicles 24:5-6

5 Zo vergaderde hij de priesteren en de Levieten, en zeide tot hen: Trekt uit tot de steden van Juda, en vergadert geld van het ganse Israël, om het huis uws Gods te beteren van jaar tot jaar; en gijlieden, haast tot deze zaak; maar de Levieten haastten niet. ^{▼▼ Israël, Versta, de Israëlieten, die onder het gebied van Juda stonden. Zie boven, 2Ch 15:17 , en 2Ch 21:2 .
,} ^{▼▼ beteren Hebreeuws, sterken; dat is vernieuwen, gelijk vs.4. Alzo 2Ki 12:5-6 , en onder, vs.12.
,} ^{▼▼ van jaar tot jaar; Dewijl het in een jaar niet kon vermaakt worden; of dat de reparatie alle jaar moest geschieden.
,} ^{▼▼ tot deze zaak; Hebreeuws, tot dit woord.} 6 En de koning riep Jojada, het hoofd, en zeide tot hem: Waarom hebt gij geen onderzoek gedaan bij de Levieten, dat zij uit Juda en uit Jeruzalem inbrengen zouden de schatting van Mozes, den knecht des Heeren, en van de gemeente van Israël, voor de tent der getuigenis? ^{▼▼ het hoofd, Te weten, der priesters, dat is den overpriester. Het woord priester wordt onder, vs.11 daarbij gevoegd. Zie ook Neh 12:7 .
,} ^{▼▼ geen onderzoek Of, niet afgevorderd.
,} ^{▼▼ schatting Of, heffing, collecte, belasting. Versta, een zulke, gelijk Mozes beval, tot de making van den tabernakel in de woestijn, Exo 30:12-13 , en Exo 38:24-25 , welke niet jaarlijks geschiedde, maar naar eis van den nood. Vergelijk de aantekening Exo 30:12 . Anderen menen dat deze collecte ordinair zou geweest zijn, en jaarlijks geschied tot onderhouding van den godsdienst en zijn toebehoren.
,} ^{▼▼ tent der getuigenis? Zie Num 1:50 .}