2Sa 20:8 | DutSVVA | STEP | Als zij nu waren bij den groten steen , die bij Gibeon is, zo kwam Amasa voor hun aangezicht . En Joab was omgord over zijn kleed , dat hij aan had, en daarop was een gordel , daar het zwaard aan vastgemaakt was op zijn lenden in zijn schede ; en als hij voortging , zo viel het uit .

2 Samuel 20:8

8 Als zij nu waren bij den groten steen, die bij Gibeon is, zo kwam Amasa voor hun aangezicht. En Joab was omgord over zijn kleed, dat hij aan had, en daarop was een gordel, daar het zwaard aan vastgemaakt was op zijn lenden in zijn schede; en als hij voortging, zo viel het uit. ^{▼▼ Gibeon is, Zie Jos 10.
,} ^{▼▼ voor hun aangezicht Dat is, hij kwam hun recht in het gemoet, wederkerende van de reis, waartoe hem de koning gezonden had, of, Hij kwam voor, of nevens hen heen, langs den weg, daar zij mogen hebben vertoefd.
,} ^{▼▼ kleed, Of, krijgsrok, kazak, krijgsmantel; een kleed [gelijk enigen menen] in den krijg gebruikelijk en te dien tijd bekend.
,} ^{▼▼ dat hij aan had, Hebreeuws, zijner kleding
,} ^{▼▼ hij voortging, Te weten, Joab, aftredende uit zijn orde, of de plaats, waar zij vertoefden om Amasa te groeten.
,} ^{▼▼ viel het uit Te weten, het zwaard; zulks, dat Amasa, hebbende het zwaard zien vallen, daarop niet verdacht was, dat Joab het met de linkerhand opgenomen had, gelijk sommigen uit het volgende vs. (9) afnemen.}