2Sa 3:39 | DutSVVA | STEP | Maar ik ben heden teder , en gezalfd ten koning , en deze mannen , de zonen van Zeruja , zijn harder dan ik; de Heere zal den boosdoener vergelden naar zijn boosheid .

2 Samuel 3:39

39 Maar ik ben heden teder, en gezalfd ten koning, en deze mannen, de zonen van Zeruja, zijn harder dan ik; de Heere zal den boosdoener vergelden naar zijn boosheid. ^{▼▼ teder, Dat is, ik ben nog gering van macht. Een gelijkenis van een jong kind genomen.
,} ^{▼▼ gezalfd ten koning, Dat is, ik ben nog zwak en jong in mijn koninkrijk. Ik ben wel van Samuel gezalfd tot een koning over gans Israël, maar heb nog inderdaad geen stam onder mij dan Juda alleen.
,} ^{▼▼ harder dan ik; Dat is, machtiger en vaster, dan dat ik hen zou durven of kunnen naar behoren straffen, vermits het groot aanzien, dat zij bij het krijgsvolk hebben. Aldus schijnt David [die zoveel proeven van Gods genadigen bijstand had] de politieke consideratiën en menselijke vrees al te veel toegegeven te hebben, uitstellende de straf tot bekwamer gelegenheid, die hij nochtans bij zijn leven niet heeft gevonden of waargenomen, bevelende eindelijk de wraak zijnen zoon Salomo; 1Ki 2:5.
,} ^{▼▼ de HEERE zal den boosdoener vergelden Dewijl het mij aan de macht nu ontbreekt, zo zal de Almachtige God hem straffen, of mij de macht nog verlenen, dat ik het doe of doe doen. Zie het begin hiervan onder, 2Sa 19:13, het vervolg 1Ki 2:5-6, en de volle uitvoering 1Ki 2:34.}