Amo 8:3 | DutSVVA | STEP | Maar de gezangen des tempels zullen te dien dage huilen , spreekt de Heere Heere ; vele dode lichamen zullen er zijn, in alle plaatsen zal men ze stilzwijgend wegwerpen .

Amos 8:3

3 Maar de gezangen des tempels zullen te dien dage huilen, spreekt de Heere Heere; vele dode lichamen zullen er zijn, in alle plaatsen zal men ze stilzwijgend wegwerpen. ^{▼▼ tempels Het gezang, of de muziek, die zij in den afgodischen tempel te Bethel en elders plachten te gebruiken [zie Amo 5:23 ] , zal in gehuil veranderd worden. Zie vs.10.
,} ^{▼▼ te dien dage huilen, Ten tijde der straf.
,} ^{▼▼ plaatsen Hebr. plaats.
,} ^{▼▼ men die stilzwijgend wegwerpen Of, [men zal horen] werd weg, zwijg. Of, in alle plaatsen zal hij [die ze] weggeworpen heeft, [zeggen] zwijgt. Verg. Amo 6:10 . De zin is: dat er zulke menigte van doden zal zijn, dat men daarvan geen werk zal maken, noch zich bemoeien met begrafenis, maar men zal hen stil en zonder beweging wegwerpen, of wegstoppen.}