Deu 19:6 | DutSVVA | STEP | Opdat de bloedwreker den doodslager niet najage , als zijn hart verhit is , en hem achterhale , omdat de weg te verre zou zijn , en hem sla aan het leven ; zo toch geen oordeel des doods aan hem is; want hij haatte hem niet van gisteren en eergisteren .

Deuteronomy 19:6

6 Opdat de bloedwreker den doodslager niet najage, als zijn hart verhit is, en hem achterhale, omdat de weg te verre zou zijn, en hem sla aan het leven; zo toch geen oordeel des doods aan hem is; want hij haatte hem niet van gisteren en eergisteren. ^{▼▼ bloedwreker Een van de naaste bloedvrienden des doden.
,} ^{▼▼ hem sla aan het leven; Hebreeuws, sla hem aan de ziel; dat is, alzo, dat zijn ziel van hem ga, of alzo, dat hij hem het leven beneme. Zie Gen 37:21; alzo onder, vs.11; Jer 40:14-15.
,} ^{▼▼ geen oordeel des doods aan hem is; Dat is, zo hij toch niet verdiend heeft ter dood verwezen of aan het leven gestraft te worden; gelijk onder, Deu 21:22; Jer 26:11, Jer 26:16; Luk 24:20.
,} ^{▼▼ niet van gisteren en eergisteren Gelijk boven, vs.4.}