Deu 4:26 | DutSVVA | STEP | Zo roep ik heden den hemel en de aarde tot getuige tegen ulieden, dat gij voorzeker haast zult omkomen van dat land , waar gij over de Jordaan naar toe trekt , om dat te erven ; gij zult uw dagen daarin niet verlengen , maar ganselijk verdelgd worden .

Deuteronomy 4:26

26 Zo roep ik heden den hemel en de aarde tot getuige tegen ulieden, dat gij voorzeker haast zult omkomen van dat land, waar gij over de Jordaan naar toe trekt, om dat te erven; gij zult uw dagen daarin niet verlengen, maar ganselijk verdelgd worden. ^{▼▼ hemel en de aarde Dat is, alle hemelse en aarse schepselen. Dit is een manier van spreken, waardoor de onvernuftige schepselen tegen den mens, wegens verstoktheid en ongevoeligheid, worden ingevoerd om hem door natuurlijke redenen, die hij in het aanschouwen en gebruiken daarvan behoort te betrachten van zijn hardnekkigheid en ondankbaarheid tegen den machtigen en goeden God aan te klagen en te overtuigen. Zie onder, Deu 30:19, en Deu 31:28, en vergelijk onder, Deu 32:1; Isa 1:2; Mic 6:2.
,} ^{▼▼ voorzeker haast zult omkomen Hebreeuws, omkomende omkomen
,} ^{▼▼ ganselijk verdelgd worden Hebreeuws, verdelgd wordende verdelgd worden.}