Isa 10:6-7 | DutSVVA | STEP | Ik zal hem zenden tegen een huichelachtig volk , en Ik zal hem bevel geven tegen het volk Mijner verbolgenheid ; opdat hij den roof rove , en plundere de plundering , en stelle het ter vertreding , gelijk het slijk der straten .

Isaiah 10:6-7

6 Ik zal hem zenden tegen een huichelachtig volk, en Ik zal hem bevel geven tegen het volk Mijner verbolgenheid; opdat hij den roof rove, en plundere de plundering, en stelle het ter vertreding, gelijk het slijk der straten. ^{▼▼ hem zenden Te weten den koning van Assyrië met zijn heirleger.
,} ^{▼▼ tegen een huichelachtig volk, Te weten tegen de tien stammen van Israël en tegen het volk van Juda, die zich wel voor mijn volk uitgeven en den uiterlijken godsdienst enigermate oefenen, maar inderdaad zijn zij huichelaars en spotters. Zie de aantekening Job 8:13 .
,} ^{▼▼ Ik zal hem bevel Dat is, Ik zal hem door een heimelijke inwendige beweging [volgens mijn rechtvaardig oordeel] alzo besturen en regeren. Zie de aantekening 2Sa 16:10 .
,} ^{▼▼ tegen het volk Dat is, tegen het volk, over hetwelk Ik zeer vergramd en verbolgen ben; of over hetwelk Ik mijne verbolgenheid zal uitstorten.
,} ^{▼▼ den roof rove, Of een buit buite en een roof rove.
,} ^{▼▼ het ter vertreding, Te weten het huichelachtige volk.} 7 Hoewel hij het zo niet meent, en zijn hart alzo niet denkt, maar hij zal in zijn hart hebben te verdelgen, en uit te roeien niet weinige volken. ^{▼▼ zo niet meent, Hebreeuws, zich zo niet inbeeldt; te weten, dat Ik hem zend om een huichelachtig volk te straffen; hij heeft veeleer een ander oogmerk in dezen krijg, dien hij den Joden aandoet, dan Ik heb; maar Ik zal het alles regeren naar mijn heiligen wil en heimelijken raad.
,} ^{▼▼ maar hij zal Hebreeuws, maar verdelgen is in zijn hart.}