Isa 43:19-20 | DutSVVA | STEP | Ziet, Ik zal wat nieuws maken , nu zal het uitspruiten , zult gijlieden dat niet weten ? Ja, Ik zal in de woestijn een weg leggen , en rivieren in de wildernis .

Isaiah 43:19-20

19 Ziet, Ik zal wat nieuws maken, nu zal het uitspruiten, zult gijlieden dat niet weten? Ja, Ik zal in de woestijn een weg leggen, en rivieren in de wildernis. ^{▼▼ wat nieuws maken, Dat is, wat voortreffelijks, iets dat tevoren nimmer is gehoord of gezien geweest.
,} ^{▼▼ nu zal het Dat is, in korteren tijd.
,} ^{▼▼ uitspruiten, Dat is, in het werk gesteld worden; ene manier van spreken, genomen van de kruiden en bloemen, die uit de aarde spruiten.
,} ^{▼▼ zult gijlieden Dat is, zekerlijk, gijlieden zult dit weten.
,} ^{▼▼ Ik zal in de woestijn De zin is: Ik zal mijne kerk wonderbaar verlossen en bewaren, gelijk Ik eertijds mijn volk wonderbaar door de woestijn heb gevoerd en uit een steenrots water heb gegeven; Exo 17:6 .} 20 Het gedierte des velds zal Mij eren, de draken en de jonge struisen; want Ik zal in de woestijn wateren geven, en rivieren in de wildernis, om Mijn volk, Mijn uitverkorenen drinken te geven. ^{▼▼ Het gedierte Hij wil zeggen: Alle creaturen, zelfs de onvernuftige dieren, zullen mij, elk op zijne wijze, deshalve roemen en prijzen. Het is een oneigen en verbloemde manier van spreken, daartoe dienende om aan te wijzen de overgrote genade, die God zijnen uitverkorenen in Christus bewijzen zou.
,} ^{▼▼ de jonge struisen; Gelijk Isa 13:21 .}