Jer 44:27-28 | DutSVVA | STEP | Ziet, Ik zal over hen waken ten kwade en niet ten goede ; en alle mannen van Juda , die in Egypteland zijn, zullen door het zwaard en door den honger verteerd worden , totdat zij ten einde zijn .

Jeremiah 44:27-28

27 Ziet, Ik zal over hen waken ten kwade en niet ten goede; en alle mannen van Juda, die in Egypteland zijn, zullen door het zwaard en door den honger verteerd worden, totdat zij ten einde zijn. ^{▼▼ waken ten kwade Of, wakker zijn; zie boven Jer 1:11-12 .
,} ^{▼▼ mannen van Juda, Hebreeuws, alle man; zie boven Jer 4:3 .} 28 Maar die van het zwaard ontkomen, zullen uit Egypteland wederkeren in het land van Juda, weinig in getal; en het ganse overblijfsel van Juda, die in Egypteland gekomen zijn, om aldaar als vreemdelingen te verkeren, zullen weten, wiens woord bestaan zal, het Mijn of het hunne. ^{▼▼ van het zwaard ontkomen, Hebreeuws, ontkomenen van het zwaard.
,} ^{▼▼ weinig in getal; Hebreeuws, lieden van getal; zie Gen 34:30 ; en vergelijk boven vs.14.
,} ^{▼▼ zijn, Anders: waren, verstaande de ontkomenen.
,} ^{▼▼ weten, Dat is, ervaren, vernemen, ondervinden; alzo in vs.29.
,} ^{▼▼ het Mijn of het hunne Hebreeuws, van mij, of van hen; dat is, dat van mij is uitgegaan, of hetgeen dat van hen is uitgegaan.}