1Cor 7:29-34 | GerAlbrecht | STEP | Ich versichere euch, Brüder: Die Zeit (bis zu dem Kommen des Herrn) ist nur noch kurz. Deshalb gelte hinfort die Regel: Auch jene, die Frauen haben, sollen sich so verhalten, als hätten sie keine.

1 Corinthians 7:29-34

29 Ich versichere euch, Brüder: Die Zeit (bis zu dem Kommen des Herrn) ist nur noch kurz. Deshalb gelte hinfort die Regel: Auch jene, die Frauen haben, sollen sich so verhalten, als hätten sie keine. 30 Die Weinenden sollen sein, als weinten sie nicht, die Fröhlichen, als wären sie nicht fröhlich, ^{▼▼Man soll sich über Schmerz und Freude zu erheben wissen.} die Käufer, als behielten sie das Gekaufte nicht; 31 kurz, die in der Welt leben, sollen sich so verhalten, als lebten sie nicht darin. ^{▼▼Alle sollen sich einen von den äußeren Lebensumständen unabhängigen Sinn bewahren.} Denn die Welt in ihrer jetzigen Gestalt ist im Vergehen begriffen. ^{▼▼Vgl. 2Pe 3:10,13, Off 21:1.} 32 Da möchte ich gern, ihr wärt von allen weltlichen Sorgen frei. Der Unverheiratete richtet seine Sorge auf den Dienst des Herrn: er will dem Herrn gefallen. 33 Der Verheiratete ist um die weltlichen Dinge besorgt: er will seiner Frau gefallen. 34 Derselbe Unterschied besteht auch zwischen der verheirateten Frau und der Jungfrau. ^{▼▼Mit V34 beginne ich einen neuen Satz und lese: μεμερισται και η γυνη και η παρθενος, η αγαμος μεριμνα κτλ.} Die Jungfrau richtet ihre Sorge auf den Dienst des Herrn; sie will heilig sein an Leib und Geist. Die verheiratete Frau ist um die weltlichen Dinge besorgt: sie will ihrem Mann gefallen.