Acts 2

1さて、五旬節の日が満ちた時、弟子たちは心を一つにして、同じ場所にいた。 2すると、突然天から、恐ろしく吹く風のような音がして、それは、みんなが座っている家全体を満たした。 3それから、炎のようなものが分裂した舌のように現れ、一人一人の上に座った。 4すると、全員、聖霊に満たされ、話できるように、御霊が与えた言語に応じて、他の諸々の言語で話しだした。 5そして、天の下のすべての国々から、ユダヤの信仰心厚い男たちが来て、エルサレムに住んでいた。 6この音がして、群衆が集まって来た。みんなは怪しみ、戸惑った。弟子たちが各自の言葉で話すのを聞いたからである。 7それで、人々はみんな驚き不思議に思い、互いに言った。「見よ。話しているこの人たちはみんな、ガリラヤ人ではないのですか。 8それで、私たちが生まれた所の言葉で、私たちは聞いているのはなぜですか。 9パルテヤ人とメジヤ人とエラム人、またメソポタミヤとユダヤとカパドキヤとポントとアジア ▼

▼2.9 ローマ帝国の一つの州。

に住んでいる人たち、 10フルギヤとパンフリヤ、エジプトとクレネに近いリビヤ地方などに住んでいる人たち、また滞在中のローマからのユダヤ人も改宗者も、 11クレテ人もアラビヤ人も、私たちみんな、神のすばらしい働きを私たち自身の言語で彼らが語っているのを聞いています。」 12それで、人々はみな驚き、訳が分からず、「これはいったいどうなっているんだ。」と互いに言い合っていた。 13他の人たちは馬鹿にして言った。「あの者たちは葡萄ジュースで満たされたのだ。」 14しかし、十一人と共に立っていたペテロは、声を高くし、彼らに宣言した。「ユダヤの男たち、そして、エルサレムに住んでいるすべての男たちよ、あなたがたに知って欲しいのです。私の言葉を聞いてください。 15あなたがたが想像するように、この人たちは酔ってはいません。今は一日の第三時 ▼

▼2.15 午前九時。

だからです。 16しかし、これは預言者ヨエルを通して説かれたことです。 17神は言われます。『最後の日々にこうなる。わたしはすべての肉の上に私の霊から注ぐ。そして、あなたがたの息子たちと娘たちは預言し、あなたがたの若い男たちは幻を見、あなたがたの老人たちは夢を見る。 18そして、その日々にわたしは自らの霊をわたしの男どれいと女どれいの上に注ぐ。すると彼らは預言する。 19そして、わたしは上の天で不思議なわざを与え、下にある地球でしるし、つまり、血と火と煙の霧を与える。 20主の偉大な、輝かしい日が来る前に、太陽は暗やみに変えられ、月は血に変えられる。 21そして、主の御名を呼び求める者は誰でも救われる、ということになる。』 22イスラエルの男たちよ、この言葉を聞いてください。あなたがたも知っているとおり、イエスを通して、神があなたがたの間で行なわれた奇跡と不思議なわざやしるしにより、神によりあなたがたに、ナザレのイエスは示されました。 23神の定められたご意志と予知によって、渡されたこのイエスを、あなたがたは不法の手で捕らえ、十字架につけ、殺してしまいました。 24イエスが死に拘束されることは不可能であったから、神はイエスの死の苦しみを解かれ、彼を復活させられました。 25なぜなら、ダビデはイエスについて言っています。『私が動揺することのないように、主は私の右の手のところにおられるから、私の目の前に、私はいつも主を見た。 26このため、私の心はうれしくなり、私の舌はとても喜んだ。それに、私の肉体は希望の内に止まる。 27なぜなら、あなたは私の魂を黄泉 ▼

▼2.27 聖書の原語ギリシャ語では、「ハデス」である。死人の場所で、地獄という意味もある。

に置き去りにしない。また、あなたは、あなたの聖なる者が、朽ち果てるのを見るのを許されない。 28あなたは私に命の道を教えてくださった。あなたの御前で、あなたは私を喜びで満たしてくださる。』 29男たちよ、兄弟たちよ。先祖ダビデのことを、私に自由にあなたがたに話させてください。彼は死に、そして葬られました。そして、彼の墓は今日まで私たちと共にあります。 30それで、ダビデは預言者であり、神が誓いをたて、ダビデの体の実から、肉によって、ご自分の王座につけるため、キリストを復活させると、誓われたことをダビデは知っていました。 31ダビデはこれを前もって見て、キリストの魂はハデスに置き去りにせず、その肉体が朽ち果てたのを見なかったと、キリストの復活について語りました。 32このイエスを、神は復活させてくださいました。私たちはみんなこのことの証人です。 33したがって、神の右の手は上げられ、父から聖霊の約束を受けたイエスは、今あなたがたが見たり聞いたりしているものにそれを注がれました。 34ダビデは天に上らなかったが、彼は自ら言ったからです。『主は私の主に言われた。「わたしの右手に座りなさい。 35わたしがあなたの敵をあなたの足台にするまでである。」』と。 36それで、あなたがたが十字架刑にしたこのイエスを、神は主にも、またキリストにもされたことを、イスラエルのすべての家に、確実に伝えてください。」 37すると、彼らはこれを聞き、心を突き刺され、ペテロと他の使徒たちに言った。「男たちよ、兄弟たちよ。私たちはどうしたらよいのでしょうか。」 38そこで、ペテロは彼らに言った。「悔い改めなさい。そして、あなたがた一人一人イエスの御名により、赦されている罪のゆえに、浸礼を受けなさい。そうすれば、あなたがたは聖霊の賜物を受けます。 39なぜなら、この約束はあなたがたと、あなたがたの子どもに、また遠くにいるすべての人たちに、私たちの神である主が、お呼びになる人たち全員に、与えられています。」 40そして、他にも数多くの言葉でペテロは彼らに証をし、彼らに勧めて言った。「この邪悪な世代から救われなさい。」 41それから、彼の言葉を喜びを持って受け入れた人たちに、浸礼を授けた。そしてその日、およそ三千の魂が彼らに加えられた。 42そして、使徒たちの教え、交流、パンを裂くこと、それに祈りを、彼らは確実に続けていた。 43すると、すべての魂の上に恐れが来た。そして、使徒たちを通して多くの不思議なことと、しるしが行なわれた。 44さて、信じた人たちはみんな同じところにいて、すべての物を共有していた。 45そして、彼らは資産と金目の物を売り、必要とする人、誰とでも分かち合った。 46毎日休むことなく、神殿の敷地で一心に、家から家へとパンを裂き、彼らは大喜びで、純な心で食事をしていた。 47彼らは神を誉めたたえ、すべての国民に好意を持たれた。そして、主は毎日救われる人たちを教会に加えてくださっていた。