Matthew 24

1さて、イエスは出て、神殿の敷地から去って行かれた。そして、イエスの弟子たちは神殿の敷地内の建物を見せるために、イエスの所に来た。 2しかし、イエスは弟子たちに言われた。「これらすべての物が見えないのですか。まことにわたしはあなたがたに言います。引き倒さずに、石一つとして重なって残されることは決してありません。」 3そして、イエスがオリーブ山で座ると、弟子たちはひそかにイエスの所に来て、言った。「私たちに教えてください。そのことはいつで、あなたの来臨のしるしは、またこの時代の終わりのしるしは何ですか。」 4それで、イエスは答えて彼らに言われた。「誰にも騙されないように気をつけなさい。 5『私がキリストです。』と言って、多くの者がわたしの名を語ってやって来て、多くの人を騙すからです。 6そして、あなたがたはこれから戦争や戦争の噂を聞きます。混乱に陥らないよう、気をつけなさい。これらのことはすべて起こらざるを得ないのですが、まだ終わりではないからです。 7なぜなら、国家は国家に敵対して、王国は王国に敵対して立ち上がります。そして、各地で飢饉や疫病や地震が起こります。 8これらすべては産みの苦しみの始まりです。 9その時、人々はあなたがたを苦しませるために渡し、そして殺します。そして、わたしの名のために、あなたがたはすべての国に増悪されます。 10その時多くの者たちはつまずかされ、互いに裏切り、互いに憎み合います。 11そして、偽預言者は大勢立ち上がり、多くの者を騙します。 12そして、悪行が溢れるから、多くの者たちの愛は冷たくなります。 13しかし、終わりまで耐え抜く者、その者は救われます。 14そして、すべての民族への証になるため、王国のこの福音は、地球のすべてで語られます。その時、終わりが来ます。 15したがって、あなたがたは、預言者ダニエルが話した、荒らす忌むべき者が聖所に立っているのが見えれば、（読む人よ、理解しなさい。 16その時は、ユダヤにいる人たちは、山地 ▼

▼24.16 原語では、山は冠詞付きの複数形である。

に逃げなさい。 17屋上にいる者は、自分の家から何かを取りに、下に降りるな。 18また、野にいる者は、服を取りに戻るな。 19そしてその日々の間は、身ごもっている者たち、乳を飲ませている者たちは、悲惨です。 20しかし、あなたがたのこの脱出が冬でも、安息日でもないように祈りなさい。 21その時、世の始まりから、今この時に至るまでない、また今後も決してないような大きな艱難があります。 22そして、その日々は短くされることがなければ、救われる人は誰もいません。しかし、選ばれた人たちのために、その日々は短くされます。 23その時、誰であれあなたがたに、『見よ、キリストは、ここにおられる、あそこにおられる。』と言っても、それを信じてはいけません。 24偽キリストたちや、偽預言者たちが立ち上がって、大きなしるしや不思議な業を行なうからです。それが、もし可能であれば、そういう者は選ばれた人たちさえも、騙そうとします。 25見よ、わたしは前もって、あなたがたに話しました。 26したがって、もし人々があなたがたに、『見よ、彼は砂漠にいる。』と言っても、出て行ってはいけません。または、『見よ、彼は奥の秘密の部屋にいる。』と言っても、それを信じてはいけません。 27なぜなら、稲妻は東から出て来て、西まで光るように、人の子の来臨もそのようになるからです。 28なぜなら死体のある所は、どこにでも鷲 ▼

▼24.28 パレスチナの鷲は、時々死んだものの肉を食べる。

は集まるからです。 29その日々の艱難の直後、太陽は暗くなり、月はその光を出さず、また、星は宇宙から落ち、天の力は揺れ動かされます。 30そしてその時、人の子のしるしは、空に現われます。その時、地球のすべての部族はひどく嘆き、力と偉大な栄光を帯びて、空の雲に乗って来られる、人の子を人々は見ます。 31そして、人の子はラッパの大きい音と共に、自分の御使いたちを遣わし、そして、彼らは人の子の選んだ人たちを、四つの風から、天の隅々から集めます。 32そして、イチジクの木の例え話を忘れてはいけません。その枝はもう柔らかくなって、葉を出す時、あなたがたは夏が近いと分かります。 33それと同じように、あなたがたもこれらすべてのことを見ると、来臨は近く、戸口まで来ていると理解します。 34まことにわたしはあなたがたに言います。これらすべてのことが起こるまで、この時代は決して過ぎ去りません。 35天も地も消滅します。しかしわたしの言葉、一つ一つは決して消滅しません。 36しかし、その日と時刻は、わたしの父以外、天国の御使いたちでさえ誰も知りません。 37しかし、人の子の来臨は、ちょうどノアの日々のようになります。 38なぜなら、洪水前の日々、ノアが箱船に入るその日まで、人々は食べたり飲んだり、娶ったり嫁いだりしていました。 39そして、あの洪水が来て、みんなを連れ去るまで、彼らは知らなかったからです。人の子の来臨も、そのようになります。 40その時、二人は野良にいて、一人は連れ去られ、一人は残されます。 41二人の女が臼をひいていて、一人は連れ去られ、もう一人は残されます。 42したがって、警戒していなさい。あなたがたの主が来られる時を、あなたがたは分からないからです。 43しかし、このことは覚えておきなさい。もし家長は泥棒が何時に来るかを知っていたなら、彼は見張りをし、家に押し入ることを許さなかったでしょう。 44したがって、あなたがたも備えなさい。あなたがたの考えもしない時に、人の子は来るからです。 45では、定められた時に、食事を与えるため、主人が、家人を支配する者にした、忠実で賢い僕は誰ですか。 46主人が来た時、こうしている姿を、主人に見られる僕は、祝福されています。 47まことにわたしはあなたがたに言います。主人はその僕を自分の全財産の支配者にします。 48しかし、もしその悪い僕は心の中で、『私の主は遅れて来る。』と言って、 49仲間の僕たちを殴り始め、酔っぱらいと共に飲み食いすれば、 50その僕の主人が思いがけない日に、僕の気が付かない時に来て、 51主人は彼を二つに斬り分け、僕の取り分を偽善者と同じにします。そこには泣きと歯の噛みならしみがあります。