Luke 1:77-79
77 to give his people knowledge of salvation ▼▼ John’s role, to give his people knowledge of salvation, is similar to that of Jesus (Luke 3:1–14; 5:31–32).
through the forgiveness ▼ of their sins. 78 Because of ▼ our God’s tender mercy ▼
the dawn ▼
▼ The Greek term translated dawn (ἀνατολή, anatolē) can be a reference to the morning star or to the sun. The Messiah is pictured as a saving light that shows the way. The Greek term was also used to translate the Hebrew word for “branch” or “sprout,” so some see a double entendre here with messianic overtones (see Isa 11:1–10; Jer 23:5; 33:15; Zech 3:8; 6:12).
will break ▼▼ Grk “shall visit us.”
upon us from on high 79 to give light to those who sit in darkness and in the shadow of death, ▼
to guide our feet into the way ▼
▼ Or “the path.”
of peace.”
Copyright information for
NETfull