Matthew 26:57-68

UJesu uphambi kompristi omkhulu

57Lababembambile uJesu bamqhuba a bamusa kuKayafasi umpristi omkhulu, lapho ababebuthene khona ababhali labadala b. 58Kodwa uPetro wamlandela ekhatshana, kwaze kwaba segumeni lompristi omkhulu c, njalo wangena phakathi wahlala phansi lezinceku, ukuze abone isicino d.

59Njalo abapristi abakhulu labadala lomphakathi wonke badinga ubufakazi bamanga obumelana loJesu, ukuze bambulale e, 60kodwa kababutholanga; lanxa kwavela abafakazi abanengi bamanga f, ababutholanga g. Kwathi emva kwalokho kwavela ababili abafakazi bamanga h, 61bathi: Lo wathi: Ngilakho ukudiliza ithempeli likaNkulunkulu i, njalo ngilakhe ngensuku ezintathu j. 62Kwasekusukuma umpristi omkhulu wathi kuye: Kawuphenduli lutho yini? Bafakazani laba okumelana lawe? 63Kodwa uJesu wathula k. Umpristi omkhulu wasephendula wathi kuye: Ngikufungisa l ngoNkulunkulu ophilayo, ukuthi usitshele ukuthi unguKristu m, iNdodana kaNkulunkulu n. 64UJesu wathi kuye: Utshilo wena o. Kodwa ngithi kini: Kusukela khathesi lizabona iNdodana yomuntu p ihlezi ngakwesokunene q samandla isiza phezu kwamayezi ezulu r. 65Umpristi omkhulu wasedabula izembatho zakhe s, wathi: Usehlambazile; sisadingelani abafakazi? Khangelani, khathesi seliyizwile inhlamba yakhe; 66licabangani? Basebephendula besithi: Ulecala t lokufa u.

67Basebemkhafulela amathe ebusweni v bamdutshuza w; labanye x bamwakala y, 68bathi: Profetha kithi, Kristu, ngubani okutshayileyo z?

Luke 22:54

UPetro ulandula uJesu

54Sebembambile bamqhuba, bamusa endlini yompristi omkhulu aa. UPetro waselandela ekhatshana ab.

Luke 22:63-65

UJesu uphathwa kubi

63Lamadoda ayembambile uJesu ac amklolodela, amtshaya ad. 64Amembesa, amtshaya ubuso, asembuza, esithi: Profetha! Ngubani okutshayileyo? 65Akhuluma lezinye izinto ezinengi kuye ehlambaza ae.

Luke 22:67-69

67Uba unguKristu, sitshele. Wasesithi kubo: Uba ngilitshela, kalisoze likholwe; 68njalo uba lami ngilibuza, kalisoze lingiphendule, loba lingikhulule af. 69Kusukela khathesi iNdodana yomuntu izahlala ngakwesokunene samandla kaNkulunkulu ag.

John 18:12-15

12Ngakho isigaba ah , ai samabutho lenduna aj labancedisi bamaJuda bambamba uJesu ak, bambopha, 13basebemusa al kuqala kuAnasi am; ngoba wayenguyisezala kaKayafasi an, owayengumpristi omkhulu ngalowomnyaka ao. 14Kwakunguye uKayafasi owayecebise amaJuda, ukuthi kwakulungile ukuthi umuntu oyedwa afele isizwe ap.

UPetro ulandula uJesu. Ukuthethwa kwecala likaJesu

15USimoni Petro wasemlandela uJesu aq, lomunye umfundi. Lalowomfundi wayesaziwa ngumpristi omkhulu, wangena loJesu egumeni lompristi omkhulu ar;

John 18:19-24

19Umpristi omkhulu wasembuza uJesu ngabafundi bakhe, langemfundiso yakhe as. 20UJesu wamphendula wathi: Mina ngikhulume obala emhlabeni at; ngezikhathi zonke mina bengifundisa esinagogeni au lethempelini av, lapho amaJuda abuthana khona ngesikhathi sonke, njalo kangikhulumanga lutho ensitha aw. 21Ubuzelani kimi? Buza labo abakuzwayo lokho engakukhuluma labo ax; khangela, bona bayazazi izinto mina engazitshoyo ay. 22Kwathi esetshilo lezizinto, omunye wabancedisi az owayemi khona wamwakala
 wamwakala: kumbe,  wamtshaya ngenduku.
uJesu bb, esithi: Kanti uphendula njalo umpristi omkhulu bc?
23UJesu wamphendula wathi: Uba ngikhulume kubi, fakaza ngobubi; kodwa uba kuhle, ungitshayelani? 24UAnasi wasemthuma ebotshiwe kuKayafasi umpristi omkhulu bd.

Copyright information for Ndebele