2Sa 12 | ZomZIV | STEP | TOPA in David kiangah Nathan a sawl hi. Ama kiang a tun ciangin, “Khua khatah mi nih a om hi. Khat hau-a a khat a zawng hi.

2 Samuel 12

Nathan in David Tai

1 TOPA in David kiangah Nathan a sawl hi. Ama kiang a tun ciangin, “Khua khatah mi nih a om hi. Khat hau-a a khat a zawng hi. 2 A haupa in tuuhon le bawnghon tampitak nei-a 3 a zawngpa in ahileh a leisa tuunu no khat longal bangmah a nei kei hi. Amah in tuuno khoi khanga, a tate tawh a khangkhawm hi. A an hawmin a hai-in tui tulh-a a ang nangawnah a lumsak hi. Ama tanu tawh a kibang hi.

4 “Khatvei a haupa kiangah khualzinpa khat tunga ahi hangin a haupa in ama inna tungpa nek dingin a tuuhon ahikeh a bawnghon panin khatpeuh a gawh nuam kei hi. Ama aa tangin mizawngpa tuuno laksak-a a inn a tungpa adingin a gawhsak hi,” a ci hi.

5 Tua mipa tungah David heh mahmah a Nathan kiangah, “TOPA nuntakna lo in ka gen hi, tua banga hihpa sihsak dingin kilawm hi. 6 Amah in hehpihna nei loin tua banga gamta ahi manin tuuno a zah li-in a loh pelmawh kul hi,” a ci hi.

7 Tua ciangin Nathan in David kiangah, “Nang tua mipa na hi hi. TOPA Israel Pasian gen hih ahi hi: ‘Israel uk dingin sathau kong nilha, Saul khut panin kong hukhia hi. 8 Na pu’ inn nang kong pia-a, na pu’ zite na angah om uh hi. Nang tungah Israel innkuan le Judah kong pia hi. Hih khempeuh tawm lua lai ahileh a tamzaw nangawn kong pia lai ding hi. 9 Ama muhna ah a sia-a gamtatna tawh bang hangin TOPA kammal simmawh na hi hiam? Namsau-in Hit mipa Uriah na satlum a, na zi dingin ama zi na la hi. Ammon-te namsau in amah na that hi. 10 Tua ahi ciangin tu-in na inn le namsau a kikhenkhia ngei kei ding hi, bang hang hiam cihleh kei nong simmawh a Hit mipa Uriah’ zi nang adingin na sut hi,’ ci hi. ^a

11 “TOPA gen hih ahi hi: ‘Nangma innkuan sung pan mah in nang tungah tuahsiatna kong tungsak ding hi. Na mai ah na muh gige in na zite ka la dinga, na kinaipihte ka pia ding hi; amah in suntangpi in na zite a luppih ding hi. 12 Nang na dap sep ahi hi, ahi hangin keimah in Israel khempeuh mai-ah suntangpi in ka sem ding hi,’ ci hi,” a ci hi. ^b

13 Tua ciangin David in Nathan kiangah, “TOPA tungah ka mawh zo hi,” a ci hi.

Nathan in, “TOPA in na mawhna lakhia khinta hi. Na si kei ding hi. 14 Ahi hangin hih banga na gamtatna tawh TOPA galte tungah gensiatna ^{▼▼12.14 Masoretic Bupi; Hebrew laitheite tang ngeina khat ah nang in hih tawh TOPA} lak na hi manin na sunga piang na tapa a si ding hi,” a ci hi. ^d

15 Inn ah Nathan a ciah khit ciangin TOPA in, David in Uriah’ zi tawh a neih naupang sat-a a ci na hi. 16 David in Pasian tungah naupang ading a thumsak hi. Amah a inn sungah pai-in an tanga leitual ah lumin zan hunte a zang hi. 17 Leitual pan amah a phong dingin a innkuan upate a kiangah ding uh a, ahi hangin amah’n nial-a, amaute tawh an khatpeuh a ne nuam kei hi. ^e

18 A ni sagih ni-in naupang a si hi. Naupang a sih lam David kiangah a koh ding uh a nasemte a lau uh hi. Amaute in, “Naupang a nuntak lai nangawnin David ka hopih uh hangin ka thu uh hong ngai lo hi. Naupang a sihlam bangci gen peuhmah ding i hi hiam? A sia khatpeuh a bawl kha ding hi,” ci-in a ngaihsun uh hi.

19 David in a nasemte amau le amau a kihuau uh thei a, naupang a sihlam a thei hi. Amah in, “Naupang si ta hiam?” ci-in a dong hi.

Amaute in, “Hi hi, amah sita hi,” ci-in a dawng uh hi.

20 Tua ciangin David leitual panin a thoto hi. A kisil khit ciangin sathaute kizut-a a puan khekin TOPA inn sungah pai-in a bia hi. Tua ciangin ama innah pai-a, an ngenin amaute in pia uh a, a ne hi. ^f

21 A nasemte in, “Bang hangin hih bangin gamta na hi hiam? Naupang a nuntak lai-in an tangin na kap a, tu-in naupang si ta-a, nang thoin an na ne zawsop hi!” ci-in a dong uh hi.

22 Amah in, “Naupang a nuntak lai-in an tangin ka kap hi. Kei ngaihsutna ah, ‘Kua’n thei ahi hiam? TOPA in kei hong hehpihin naupang hingsak kha thei ding hi,’ ka ci hi. 23 Ahi hangin tu-in amah si ta hi, bang hangin an tang nawn ding ka hi hiam? Ke’n amah la kik thei ka hi hiam? Ama kiangah ka pai dinga amah ahileh kei kiangah hong ciah kik nawn kei ding hi,” a ci hi.

24 Tua ciangin David in a zi Bathsheba hehnem a, ama kiangah pai-in amah a luppih hi. Tuanu in tapa khat nei-a a min Solomon a phuak uh hi. TOPA in amah a it hi; 25 TOPA in amah it ahi manin kamsangpa Nathan tungah a min Jedidiah ^{▼▼12.25 Jedidiah pen TOPAcihna} cih dingin a thukhak hi.

26 Tua hun laitakin Joab in Ammon mi Rabbah simin a kumpi kulh muanhuai a la zo hi. 27 Tua ciangin Joab in David kiangah kamtai sawla, “Rabbah ka sima a tuinek uh ka la zo hi. 28 Tu-in galkap a om lai teng khawm inla khuapi umcihin la ta in. Tua hi kei leh ken khuapi la leng keima min a puakha ding hi,” a ci hi. ^h

29 Tua ciangin David in galkap om khempeuh khawma Rabbah ah kuanin sima, a la hi. 30 Amaute kumpipa ^{▼▼12.30 Ahikeh Milcom a (tua in Molech)} lutang panin a kumpi lukhu a la hi - tua in kham talent ^{▼▼12.30 Tua in pound 75 bang (kilogram 34 bang)} khat khai in, suangmanpha in kizem a - David lutungah a kikhusak hi. Amah in khuapi panin van kinusia tampitak la a, 31 tua lai-a om mite paikhiatpihin sing-at ding, tuzum le hei zanga nasem dingin koiha, leisek seekna ^{▼▼12.31 Hebrew ah hih laigual a khiatna kician lo} ah na a semsak hi. Amah in Ammon khuapite khempeuh ah a hicih hi. Tua ciangin David le a galkap khempeuh Jerusalem ah ciahkik uh hi. ^l