Exodus 13

Tacilte Apna

1TOPA in Moses kiangah, 2“Tacil peuhmah kei tungah hong ap un. Israel-te lakah, naubu sunga piangkhia masa pen peuhmah mihing ahi-a, ganhing ahi zongin kei aa ahi hi,” a ci hi. a

3 Tua ciangin Moses in mite tungah, “Tuni, Egypt pana na paikhiat ni uh, sila suahna gam pana na paikhiat ni uh phawk un; bang hang hiam cih leh TOPA in a thahat khutin tua lai pan hong paikhiatpih hi. Silngo kisawh bangmah ne kei un. 4Abib kha tuni-in na nusia uh hi. 5TOPA in Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Hiv-te le Jebus mite omna gam -na pute uh tunga, no tunga hong piak dinga a ciamsa gam - bawngnawi le khuaizu luanna hong tut ciangin - hih kha in hih pawi na bawl ding uh hi: 6Ni sagih sung silngo sawl loh anlum ne unla, a ni sagihna ni-in TOPA tungah pawi bawl un. 7Tua ni sagih sung teng silngo sawh loh anlum ne un; note lakah silngo kisawh bangmah a kimuh loh banah note omna huam sung mun khat beekah silngo a kimu kei ding hi. 8Tua ni-in na tapa tungah, ‘Egypt pana kong paikhiatpih lai-in TOPA in kei ading nasem ahi manin hih ka sem hi,’ ci-in gen un. 9Hih pawibawlna pen, note khut-ah note adingin lim hi henla, na muk-uah TOPA’ thukham hi-in, na taltang-uah phawkkiksakna hi hen. Ahang in, TOPA in a khut thahat tawh Egypt panin hong pikhia hi. 10Kum khat khit kum khat thuseh hunin hih pawi na bawl tektek ding uh hi. b

11TOPA in no tung le na pute uh tungah tomlo-a a kiciamsa bangin Canaan mite’ leitangah hong puakin nang hong piak ciangin 12naubu peuhmah sunga piang masate TOPA tungah na pia ding uh hi. Na ganhingte uh ta apa a suak masa peuhmah TOPA aa ahi hi. 13Laa a suak masa pen tuuno khatin tan un, ahi zongin na tat kei uh leh a ngawng kuaitan un. Na tapate uh lakah a suak masa peuhmah tan un.

14 “Mailam hunah na tapa in hong dot-a, ‘Hih bang cihnopna hiam?’ hong cihleh ama kiangah, ‘TOPA in khut thahat tawh Egypt-a sila suahna panin hong paikhiatpih hi. 15Pharaoh in kote paisak ding a nial tentan ciangin TOPA in Egypt a tacil peuhmah mihing ganhing a nihin that khawm hi. Tua hangin naubu peuhmah-a piangkhia masa pasal peuhmah TOPA tungah biakpiakna in kipia ka tapa a suak masa pen ka tan hi,’ ci in. 16Tua in na khutah lim bang hi henla, na taltang tungah ciamtehna lim hi hen; ahang in, TOPA in a khut thahat tawh Egypt panin hong paikhiatpih hi,” a ci hi. c

Tuipi Kanna

17 Pharaoh in mipite a paisak ciangin Pasian in, a nai zawk hangin Philistia-te gam lamah amaute a makaih kei hi. Ahang in Pasian in, “Amaute in gal tuak le uh a lungsim uh khel-in Egypt ah ciah kik kha ding uh hi,” a ci hi. 18Tua ahi ciangin Pasian in mite San Tuipi
13.18 Hebrew ah Yam Suph; tua pen Pumpeng Tuipi
lam manawh in sehnel gam lampi tawnin a kual paipih hi. Israel mite galsim dingin Egypt pan kithuamsa-in paikhia to uh hi. e

19 Joseph in Israel’ tapate tomlo-in kiciamsak ahi manin Moses in Joseph guhte a pua hi. Amah in, “Pasian in note hong huh pelmawh ding hi, tua ciangin hih mun panin ka guhte na pua pelmawh ding uh hi,”
13.19 Pk 50:25 en in.
a ci hi. g

20 Succoth a nusiat khit uh ciangin Sehnel-gam nawl Etham ah giahphual a sat uh hi. 21Amaute sun le zanin a pai theih nadingun sunin TOPA amai-uah meii khuampi-in pai-in makaih a, amaute khuavak dingin zanin mei khuampi sungah amaute a makaih hi. 22Sun-a meii khuampi, zan-a mei khuampi in mipite mai-a a omna a lawi kei hi. h

Copyright information for ZomZIV