Job 28

1“Ngun kitawhna khuk khat om in,
kham siansakna mun khat om hi. a
2 Lei panin sik a kilakhia hi-a,
sumsan suang panin sumsan a kihaltui ahi hi. b
3 Mihing in khuamial beisak a, c
a mial penna muna sumsan suang zongin
a gamla pen mun dong a ban hi. d
4 Mite tenna mun pan gamlapi-ah leisung tolet a, e
mihing khe tun lohna mihing pan gamlapi ah
khai linglengin a kivei hi.
5 An piankhiatna leitang f
a nuai pana mei-a hal bangin kikhel a;
6 a suangte panin sapphire
28.6 Ahikeh lapis lazuli; tg 16 ah zong
piang khia a, h
a suangvui lakah khamvui a kihel hi. i
7 Vasa ahikeh sasialnete in tua kawmbu zawi thei lo uh a,
simbung in zong tua mun a mu nai kei hi.
8 Gamsa kisatheite in sikkha nai lo uh a, j
humpinelkai zong a thamvak kha nai kei hi.
9 Mihing khutin meisah suangte to-a, k
mualpi bulte a tomang hi. l
10 Amah in suangtumpi tovang a;
a mitin goute khempeuh a mu hi.
11 Gun nakte zong
28.11 Septuagint Aquila le Vulgate; Hebrew ah Ama kholsa
kawikawi a, n
a kisel nate a lakhia hi. o
12 “Ahi hangin pilna koi lai-ah kimu ding ahi hiam, p
theihtelna koi lai-ah teng ahi hiam?
13 Mihing in a manphatna sehkhia zo lo a; q
nuntakna neite gamah a kimu thei kei hi. r
14 Tui thukna in, ‘Kei tawh om kei’ ci a; s
tuipi in, ‘ko tawh om lo hi’ ci hi. t
15 Kham hoih penpenin kilei thei lo a,
ngunin zong a man ding kiteh thei lo hi. u
16 Ophir khamin kilei thei lo a, v
a manpha onyx ahikeh sapphire in zong a kilei thei kei hi. w
17 Kham ahi a crystal tawh ahi zongin kitehkak thei lo a, x
kham tawh kibawl suang manpha in zong a kikhek thei kei hi.
18 Coral le jasper bel gen tham vet lo hi; y
pilna man ahileh ruby-te sangin manpha zaw tham hi. z
19 Cush pana topaz tawh tehkak theih hi lo a, aa
kham citak in zong a kilei thei kei hi. ab
20 Tua ahileh pilna koi pan hong pai ahi hiam?
Theihtelna koi-ah teng ahi hiam? ac
21 “A nungta na peuhmah’ mit ah kisel a,
huih lak vasate pan nangawn ah kisincip hi.
22 Siatna
28.22 Hebrew ah Abaddon
le Sihna in,
‘Kam lengsawn bekin ama thu ka za uh hi,’ ci uh hi. ae
23 Pasian in pilna lampi theitel a,
a tenna mun amah bek in thei hi, af
24 ahang in, amah in leimong dong mu a, ag
vantungte nuai-a na khempeuh a mu hi. ah
25 Amah in huih hatna a bawl lai,
tuite a teh lai, ai
26 guahtui a ding thukip a bawl lai, aj
vanging - khuaphia ading lampi a sial lai-in, ak
27 pilna enin aman seh a,
kipsak in a sin hi. al
28 Tuateh mihing kiangah, ‘Topa kihtakna -
tua in pilna hi a,
gitlohna pelhna in theihtelna hi,’ ci hi,” a ci hi. am
Copyright information for ZomZIV