Acts 15

Amam agufumi ma Kristen hiesi mandatama etifigin gani Jerusalem

Anom amam mape Judiai makiniꞋ mataga Antiok maꞋipama basef esis Kristen sahin owan sape anama. MaꞋipasa basef maꞋi, “IꞋi ipeꞋ amam owaꞋ pila miꞋuli God fowaꞋ gani naꞋipa Mosesanai ma owaꞋ petopaꞋ alop ipeꞋinai, anona nemaf God ina nofaꞋepa pitanimani, owaꞋ.”

Amam maꞋiam naꞋama, mandaꞋ ukup Poli Barnabasi wandafum endilisi maꞋi basef laꞋifimi mandahihianamam maloma amam Judaimi. EaꞋ esis Kristen sandandepa Pol naloma Barnabas maloma anom amam mombaleꞋefa Kraisi wapotiꞋ mondowasaꞋ Jerusalem maꞋi basef amama monandonam maloma amam aposel maloma agufumi siosi.

Esis Kristen sasapaꞋam mafeꞋ eaꞋ mafeꞋ laꞋafena etap hiagoma Fonisia naloma Samaria. MaꞋipasa basef esis Kristen sape etap anama biefina ma sogawa God namboma ukupa enis epes owaꞋ Judaisi. Esis Kristen sameꞋ basef amama mandaꞋ esis sandanifel endilisi.

Amam mafeꞋ mataga Jerusalem, amam aposel maloma esis amam nematawa Kristen saloma agufumi asasimi sohafel sandalalamam sandaꞋmam gude amam. EaꞋ Pol naloma Barnabas mohafel maꞋipasa basefa maol hianai God nagiambamama mandaꞋanai. EaꞋ anom Farisi mombaleꞋefa Kraisi mohafel maꞋipa esis maꞋi, “IpeꞋ petopaꞋmama alop amamunai, piꞋipama mila wafa miꞋuli God fowaꞋ gani naꞋipa Mosesanai.”

EaꞋ amam aposel maloma agufumi mumafi maol Godi mandakolas etifigin mape monandona basef amama. Amam maꞋi basef hiami ma eaꞋ, Pita nohafel naitu naꞋipam naꞋi, “IpeꞋ sahin owan, ipeꞋ pegawa fowaꞋ God nawaloga maola afaꞋ, eaꞋ Anan nasaheꞋe aeꞋ eaꞋ ewalapa basef buꞋwami ananimi ma enis epes owaꞋ Judaisi semeꞋam sembaleꞋefa God. God nogawa opalef esis amam nematawa hiesi eaꞋ nihiꞋambafa okom Ananinai wila ma esis. Anan nihiꞋambapa naꞋama eaꞋ naseꞋasa Ambal BuꞋunai Ananinai esis siꞋi fowaꞋ naliꞋ naseꞋapana apeꞋ. Anan ina nandaꞋ anona wafa apeꞋ eaꞋ nondaꞋ anona waf esis, owaꞋ. Esis sembaleꞋefa God amama atom opalef asasimi mataga boꞋom siꞋi afaꞋ. 10 DeiꞋ maina ipeꞋ paꞋi pegwamba God? IpeꞋ ina peseꞋasa amamaga amama nimanimi esis Kristen sofaꞋam, owaꞋ. FowaꞋ amam bafalomapa maloma apeꞋ wapotiꞋ, ina laꞋifipama mofaꞋ nimanimi amama ma matopaꞋ alop apeꞋinai, owaꞋ. 11 ApeꞋ mogawa eaf anama Dembinai Jisas nagiambamapa etin, deiꞋ God nofaꞋapa matanimani eaꞋ ananipai, apeꞋ maloma esis wapotiꞋ.”

12 Pita naꞋiam naꞋama eaꞋ esis sandatama etifigin ina saꞋi anom basef, owaꞋ. EaꞋ sape sameꞋ basef Barnabas naloma Pol maꞋipasami. Amam biam mawalapa basef hiami ma God nandaꞋam laꞋifim mandaꞋ amamaga pepel hianai ma naep esis amam nematawa owaꞋ Judaisi.

13 Amam maꞋipasa eaꞋ, Jems naꞋiam naꞋi, “IpeꞋ sahin owan, ipeꞋ pemeꞋ basef aeꞋami. 14 Simeon naꞋipapa ma dambadamba God nihiꞋambapa naliꞋ nati esis amam nematawa owaꞋ Judaisi uwahipis nofaꞋai enis sotanimani sope ananisi. 15 EaꞋ basef fowaꞋ gani God naꞋipa amam profet mape buk Baibeli naꞋama etin siꞋi amama. Basef amama maꞋiam maꞋi,

16 ‘Anona nemaf aeꞋ etanima iefiꞋi, ipat anama Deviti natuwi, anama efelona notawa wapotiꞋ. Amamaga ipat anamai aom, amama anona nemaf endaꞋam motaga dambaim wapotiꞋ eaꞋ efelona natawa. 17 AeꞋ endaꞋam naꞋama ma esis soloma enis epes sololama Godi wapotiꞋ sogolopa Dembinai, isima hiesi efalasi eaꞋ aeꞋasi. 18 FowaꞋ gani endilisi AeꞋ Dembiwai awalapa basef amama.’
19 DeiꞋ okom aeꞋanai nape naꞋama. Epes hiesi owaꞋ Judaisi samboma opalef safeꞋma God eaꞋi, apeꞋ ina moseꞋasa nimanimi esis, owaꞋ. 20 ApeꞋ mondaꞋ anom basef mofeꞋma esis miꞋipas miꞋi ina seaꞋ gwaꞋaimi maim sondolalimama god basoꞋamunai, owaꞋ. Amama alogw awami maꞋami. Esis sihiꞋamago waf aonai anama soꞋa waulanai eaꞋ ina seaꞋ mafis saham sowaꞋ bagafowa afumi, owaꞋ. Ina seaꞋ esimbela anom mafis amama moloma anom mafis wapotiꞋ, owaꞋ. AeꞋ aꞋi apeꞋ mondaꞋmasa basef amama atom mofeꞋma esis. 21 DeiꞋ main, apeꞋ mogawa fowaꞋ gani nafiꞋi nafiꞋi nataga deiꞋ ma amam mawalapa basef God fowaꞋ nasoꞋ Mosesami ofagema amama atom mawalipasam taun anama hianai. Matalifam ifagw hiami apeꞋ Juda maꞋi basef mapeimi nimeguf hiami sapoma nomaꞋwami.”

Amam mandaꞋ basef mafeꞋma esis Kristen owaꞋ Judaisi

22 EaꞋ amam aposel maloma agufumi mumafi maol Godi maloma esis Kristen hiesi saꞋi basef etifim sandandepa anom amam biam asasimi mefeꞋ Antiok maloma Pol naloma Barnabas. Amam amama agufumi Judas agel waꞋana Barsabas naloma Sailas. Amam biam agof luꞋwami laꞋafena esis Kristen. EaꞋ saꞋi sosapaꞋam mofeꞋ Antiok moloma Pol noloma Barnabas. 23 Esis saseꞋama anom basef mail pepa ma lagof amam biam Judas naloma Sailas maꞋi naꞋama maꞋi, “AfaꞋ aposel agufufai sahopepa afaꞋipei, afaꞋ deiꞋ wandaꞋago basef amama mafeꞋmago ipeꞋ sahin owan owaꞋ Judaipei. IpeꞋ pape wambel Antioki ma etap hiagoma Siria naloma Silisia, afaꞋ waꞋi nemaf buꞋunai ma ipeꞋ. 24 AfaꞋ wameꞋam enis epes afaꞋisi safoꞋo sandaꞋepa pehafel gegelalasipa kwapeteꞋepa ma basef asasimi, sandaꞋepa umbamahepa ukup matamea. Esis sandaꞋam naꞋama saꞋi somboma ukup ipeꞋimi. EaꞋ afaꞋ ineꞋ waꞋipas safoꞋo sandaꞋepa naꞋama, owaꞋ. 25 AfaꞋ wameꞋ basef amama eaꞋ waꞋipasa ukup mape atogon waꞋi basef wandameꞋmam. EaꞋ wandandepa amam amama biam ma osapaꞋam mefeꞋmago ipeꞋ malomago biam apeꞋ ukup mailam endilisi, Barnabas naloma Pol. 26 Amam biam ina umbamahama enis epes soham mogaꞋ mefela agel Dembinai apeꞋinai Jisas Kraisi mondaꞋ maol ananinai, owaꞋ. 27 AfaꞋ deiꞋ wasapaꞋago Judas naloma Sailas ama nambimb miꞋipipa basef amama atom afaꞋ waꞋiam wandaꞋam mail pepa mafeꞋmago ipeꞋ. 28 Ambal BuꞋunai Godi nape nalomafa waꞋi basef wandameꞋmam naꞋama. AfaꞋ ina oseꞋepa anom nimanimi pefaꞋam, owaꞋ. Waf anama atona ipeꞋ pendaꞋana. 29 IpeꞋ ina peaꞋ mafis saham sondolali ma god basoꞋamunai, owaꞋ. IpeꞋ ina peaꞋ esimbela anom mafis, owaꞋ. IpeꞋ ina peaꞋ mafis sowaꞋ bagafowa ma afumi, owaꞋ. EaꞋ pihiꞋama waf anama soꞋa waulanai aonai. IꞋi ipeꞋ pindumafuma andeandeꞋma pihiꞋama waf anama, andeandeꞋ ipeꞋ pendaꞋ waf buꞋunai pepe andeandeꞋ.”

30 EaꞋ esis Kristen sape Jerusalemi sasapaꞋam mafiꞋi Antiok, makolasai esis Kristen etifigin maseꞋasa pas amama. 31 EaꞋ esis satolom sandanifel ama basef amama buꞋwami mandaꞋas sataga laꞋifisa baleꞋef. 32 Judas naloma Sailas amam profet. DeiꞋ maꞋipasa basef hiami buꞋwami esis Kristen, mandaꞋas sataga laꞋifis mafela ukup asasimi. 33 Amam ataꞋ mapani anom nimeguf Antiok, esis Kristen sandaꞋmam nemaf buꞋunai ma amam mape opalef awanem. EaꞋ sasapaꞋam mutanima mafeꞋma esis sasapaꞋam mafiꞋi. 34 EaꞋ Sailas naꞋi nopani Antiok. 35 EaꞋ Barnabas naloma Pol ataꞋ mapani Antiok maloma anom amam hiami wapotiꞋ mawalapa basef buꞋwami Dembinai mawalipasam.

Pol naloma Barnabas mandawaloga mafeꞋ deindei

36 Anom nimeguf mafeꞋma eaꞋ, Pol naꞋipa Barnabas naꞋi, “AfaꞋ biafa otanima ofeꞋ uti esis Kristen sahin owan taun anama hiagoma fowaꞋ wafeꞋ wawalapa basef Dembinaima. OfeꞋ ogawas, sape andeandeꞋ o owa.”

37 EaꞋ Barnabas naꞋi noꞋwa Jon agel waꞋana Mak nofeꞋ nolomam. EaꞋ Pol nandaiwaꞋma anan nofeꞋ nolomam. DeiꞋ main, aman anama fowaꞋ nakwaha amam gani Pamfilia notanima nafeꞋ. Ina nalomam etin mafeꞋ mambefa maolan, owaꞋ. 39 Amam biam mandaꞋ migimigaha amama eaꞋ deiꞋ ina ataꞋ mandaꞋ maol etifigin, owaꞋ. EaꞋ Barnabas naoꞋwa Jon Mak nafeꞋ nalomana malata anona sip mafeꞋ anona ailan Saiprus. 40 EaꞋ Pol naoꞋwa Sailas nalomana mafeꞋ. EaꞋ esis Kristen hiesi sasapaꞋam saꞋi, “Okom luꞋunai Dembinai nope nolomepa nigiambamepa numafipa.”

41 EaꞋ Pol nafeꞋ laꞋafena etap anama hiagoma Siria naloma Silisia naloma Sailas mafeꞋ mandaꞋ esis Kristen sataga laꞋifis.

Copyright information for `AOJFILIFITA