Psa 27 | ESV | STEP | Of David . The Lord is my light and my salvation ; whom shall I fear ? The Lord is the stronghold of my life ; of whom shall I be afraid ?

Of David. [דָּוִד | /ל][da.vid | l][David | to/for]ESV 27:1Orig VocabVocab TransEng VocabThe Lord יְהֹוָהye.ho.vahLORD is my light אוֹרorlight and my salvation; [יֵ֫שַׁע | י | /וְ][ye.sha | y | v][salvation | my | and]whom [מִי | י | /מ][mi | y | m][who? | my | from] shall I fear? יָרֵאya.rerevereThe Lord יְהֹוָהye.ho.vahLORD is the stronghold מָעוֹזma.ozsecurity of my life; חַיִּיםchay.yimlifeof whom [מִי | י | /מ][mi | y | m][who? | my | from] shall I be afraid? פָּחַדpa.chadto dread ESV 27:2Orig VocabVocab TransEng VocabWhen evildoers [רָעַע | עַל | נִי][ra.a | al | ni][be evil | upon | me]assail [קָרַב | /ב][qa.rav | b][come | in/on/with] me to eat up [אָכַל | /ל][a.khal | l][to eat | to/for] my flesh, [בָּשָׂר | אֵת][ba.sar | et][flesh | [Obj.]]my adversaries [צַר | י][tsar | y][enemy | my] and foes, [אֹיֵב | י | /וְ][o.yev | y | v][enemy | my | and]it is they who stumble [כָּשַׁל | י | /ל | נִי | הֵ֫מָּה][ka.shal | y | l | ni | hem.mah][to stumble | my | to/for | me | they(masc.)] and fall. נָפַלna.phalfall ESV 27:3Orig VocabVocab TransEng VocabThough אִםimif an army [מַחֲנֶה | נִי][ma.cha.neh | ni][camp | me]encamp חָנָהcha.nahto campagainst עַלalupon me, my heart לֵבlevheart shall not fear; [יָרֵא | לֹא][ya.re | lo][to fear | not]though [אִם | י][im | y][if | my]war [מִלְחָמָה | נִי][mil.cha.mah | ni][battle | me]arise קוּםqumriseagainst עַלalupon me, yet [זֹאת | /ב][zot | b][this | in/on/with] I will be confident. [בָּטַח | אֲנִי][ba.tach | a.ni][to trust | I] ESV 27:4Orig VocabVocab TransEng VocabOne אֶחָדe.chadone thing have I asked שָׁאַלsha.alto ask of the Lord [יְהֹוָה | /מ | אֵת][ye.ho.vah | m | et][LORD | from | with]that will I seek [בָּקַשׁ | אֵת | הָ][ba.qash | et | ha][to seek | [Obj.] | her] after: that I may dwell יָשַׁבya.shavto dwell in the house [בַּ֫יִת | נִי | /ב][ba.yit | ni | b][temple | me | in/on/with] of the Lord יְהֹוָהye.ho.vahLORDall כֹּלkolall the days יוֹםyomday of my life, חַיִּיםchay.yimlifeto gaze [חָזָה | י | /ל][cha.zah | y | l][to see | my | to/for] upon the beauty [נֹ֫עַם | /ב][no.am | b][pleasantness | in/on/with] of the Lord יְהֹוָהye.ho.vahLORDand to inquire [בָּקַר | /וְ | /ל][ba.qar | v | l][to enquire | and | to/for] in his temple. [הֵיכָל | /ב][he.khal | b][temple | in/on/with] ESV 27:5Orig VocabVocab TransEng VocabFor he will hide [צָפַן | כִּי][tsa.phan | ki][to treasure | for] me in his shelter [סֹךְ | נִי | /ב][sokh | ni | b][lair | me | in/on/with]in the day [יוֹם | הוּ | /ב][yom | hu | b][day | his | in/on/with] of trouble; רָעָהra.ahharmhe will conceal סָתַרsa.tarto hide me under the cover [סֵ֫תֶר | נִי | /ב][se.ter | ni | b][secrecy | me | in/on/with] of his tent; אֹ֫הֶלo.heltenthe will lift רוּםrumto exalt me high upon a rock. [צוּר | הוּ | /ב][tsur | hu | b][rock | his | in/on/with] ESV 27:6Orig VocabVocab TransEng VocabAnd now [עַתָּ֫ה | /וְ][at.tah | v][now | and] my head רֹאשׁroshhead shall be lifted רוּםrumto exalt up above my enemies [אֹיֵב | י | עַל][o.yev | y | al][enemy | my | upon] all around [סָבִיב | י][sa.viv | y][around | my] me, and I will offer [זָבַח | נִי][za.vach | ni][to sacrifice | me] in his tent [אֹ֫הֶל | /ב][o.hel | b][tent | in/on/with]sacrifices [זֶ֫בַח | הוּ][ze.vach | hu][sacrifice | his] with shouts תְּרוּעָהte.ru.ahshout of joy; I will sing שִׁירshirto sing and make melody זָמַרza.marto sing to the Lord [יְהֹוָה | /ל][ye.ho.vah | l][LORD | to/for] ESV 27:7Orig VocabVocab TransEng VocabHear שָׁמַעsha.mahear, O Lord יְהֹוָהye.ho.vahLORD, when I cry [קָרָא | י][qa.ra | y][call_to | my]aloud; קוֹלqolvoicebe gracious חָנַןcha.nanbe gracious to me and answer [עָנָה | נִי][a.nah | ni][to answer | me] me! ESV 27:8Orig VocabVocab TransEng VocabYou have said, “ Seek [בָּקַשׁ | י][ba.qash | y][to seek | my] my face. פָּנֶהpa.nehface” My heart לֵבlevheartsays [אָמַר | /ל | ךָּ][a.mar | l | ka][to say | to/for | you] to you, “ Your face, [פָּנֶה | י | אֵת][pa.neh | y | et][face | my | [Obj.]]Lord [יְהֹוָה | ךָ][ye.ho.vah | ka][LORD | your], do I seek. בָּקַשׁba.qashto seek” ESV 27:9Orig VocabVocab TransEng VocabHide [סָתַר | אַל][sa.tar | al][to hide | not] not your face פָּנֶהpa.nehface from me. Turn [נָטָה | ךָ | מִן־ | נִי | אַל][na.tah | ka | min- | ni | al][to stretch | your | from | me | not] not your servant עֶ֫בֶדe.vedservant/slave away in anger, [אַף | /ב][aph | b][anger | in/on/with]O you who have been my help. [עֶזְרָה | ךָ][ez.rah | ka][help | your]Cast [נָטַשׁ | י | הָיָה | אַל][na.tash | y | ha.yah | al][to leave | my | to be | not] me not off; forsake [עָזַב | נִי | /וְ | אַל][a.zav | ni | v | al][forsake | me | and | not] me not, O God [אֱלֹהִים | נִי][e.lo.him | ni][God | me] of my salvation! יֵ֫שַׁעye.shasalvation ESV 27:10Orig VocabVocab TransEng VocabFor my father [אָב | כִּי][av | ki][father | for] and my mother [אֵם | י | /וְ][em | y | v][mother | my | and] have forsaken [עָזַב | י][a.zav | y][forsake | my] me, but the Lord [יְהֹוָה | נִי | /וְ][ye.ho.vah | ni | v][LORD | me | and] will take אָסַףa.saphto gather me in. ESV 27:11Orig VocabVocab TransEng VocabTeach יָרָהya.rahto show me your way דֶּ֫רֶךְde.rekhconduct, O Lord [יְהֹוָה | נִי][ye.ho.vah | ni][LORD | me]and lead [נָחָה | ךָ][na.chah | ka][to lead | your] me on a level מִישׁוֹרmi.shorplainpath [אֹ֫רַח | נִי | /ב][o.rach | ni | b][way | me | in/on/with]because מַ֫עַןma.anbecause of my enemies. שׁוֹרֵרsho.rerenemy ESV 27:12Orig VocabVocab TransEng VocabGive [נָתַן | אַל][na.tan | al][give | not] me not up to the will [נֶ֫פֶשׁ | נִי | /ב][ne.phesh | ni | b][appetite | me | in/on/with] of my adversaries; צַרtsarenemyfor false שֶׁ֫קֶרshe.qerdeceptionwitnesses [עֵד | /ב | נִי][ed | b | ni][witness | in/on/with | me] have risen [קוּם | י | כִּי][qum | y | ki][attack | my | for] against me, and they breathe out [יָפֵחַ | /וְ][ya.phe.ach | v][breathing | and]violence. חָמָסcha.masviolence ESV 27:13Orig VocabVocab TransEng VocabI believe [אָמַן | לוּלֵא][a.man | lu.le][be faithful | unless] that I shall look [רָאָה | /ל][ra.ah | l][see | to/for] upon the goodness [טוּב | /ב][tuv | b][goodness | in/on/with] of the Lord יְהֹוָהye.ho.vahLORDin the land [אֶ֫רֶץ | /ב][e.rets | b][country/planet | in/on/with] of the living! חַיchayalive ESV 27:14Orig VocabVocab TransEng VocabWait קָוָהqa.vahto await for the Lord [יְהֹוָה | אֶל][ye.ho.vah | el][LORD | to(wards)]be strong חָזַקcha.zaqstrengthen, and let your heart לֵבlevhearttake courage; אָמֵץa.metsto strengthenwait [קָוָה | ךָ][qa.vah | ka][to await | your] for the Lord [יְהֹוָה | אֶל][ye.ho.vah | el][LORD | to(wards)]