(NIV)
The next day we landed at Sidon; and Julius, in kindness to Paul, allowed him to go to his friends so they might provide for his needs.
(ESV)
The next day we
put in at Sidon.
And Julius treated Paul kindly and
gave him leave to
go to his
friends and be
cared for.
(NIV)
The islanders showed us unusual kindness. They built a fire and welcomed us all because it was raining and cold.
(ESV)
The native people showed us unusual kindness,
for they
kindled a
fire and
welcomed us all,
because it had
begun to
rain and was cold.
(NIV)
Serve wholeheartedly, as if you were serving the Lord, not people,
(ESV)
rendering service with a
good will as to the
Lord and not to
man,
(NIV)
But when the kindness and love of God our Saviour appeared,
(ESV)
But when the
goodness and loving kindness of
God our Savior appeared,
Copyright information for
NIV,
ESV