Gen 25:29

(NIV)
Once when Jacob was cooking some stew, Esau came in from the open country, famished.
(ESV)
Once when Jacob was cooking stew, Esau came in from the field, and he was exhausted.

Gen 40:10

(NIV)
and on the vine were three branches. As soon as it budded, it blossomed, and its clusters ripened into grapes.
(ESV)
and on the vine there were three branches. As soon as it budded, its blossoms shot forth, and the clusters ripened into grapes.

Exod 9:9

(NIV)
It will become fine dust over the whole land of Egypt, and festering boils will break out on people and animals throughout the land.’

(ESV)
It shall become fine dust over all the land of Egypt, and become boils breaking out in sores on man and beast throughout all the land of Egypt.”

Exod 9:10

(NIV)
So they took soot from a furnace and stood before Pharaoh. Moses tossed it into the air, and festering boils broke out on people and animals.
(ESV)
So they took soot from the kiln and stood before Pharaoh. And Moses threw it in the air, and it became boils breaking out in sores on man and beast.

Exod 9:11

(NIV)
The magicians could not stand before Moses because of the boils that were on them and on all the Egyptians.
(ESV)
And the magicians could not stand before Moses because of the boils, for the boils came upon the magicians and upon all the Egyptians.

Exod 12:9

(NIV)
Do not eat the meat raw or boiled in water, but roast it over a fire – with the head, legs and internal organs.
(ESV)
Do not eat any of it raw or boiled in water, but roasted, its head with its legs and its inner parts.

Exod 16:23

(NIV)
He said to them, ‘This is what the  Lord commanded: “Tomorrow is to be a day of sabbath rest, a holy sabbath to the  Lord. So bake what you want to bake and boil what you want to boil. Save whatever is left and keep it until morning.”’

(ESV)
he said to them, “This is what the  Lord has commanded: ‘Tomorrow is a day of solemn rest, a holy Sabbath to the  Lord; bake what you will bake and boil what you will boil, and all that is left over lay aside to be kept till the morning.’”

Exod 18:11

(NIV)
Now I know that the  Lord is greater than all other gods, for he did this to those who had treated Israel arrogantly.’
(ESV)
Now I know that the  Lord is greater than all gods, because in this affair they dealt arrogantly with the people.”

Exod 21:14

(NIV)
But if anyone schemes and kills someone deliberately, that person is to be taken from my altar and put to death.

(ESV)
But if a man willfully attacks another to kill him by cunning, you shall take him from my altar, that he may die.

Exod 23:19

(NIV)
‘Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the  Lord your God.

‘Do not cook a young goat in its mother’s milk.

(ESV)
“The best of the firstfruits of your ground you shall bring into the house of the  Lord your God.

“You shall not boil a young goat in its mother’s milk.

Exod 29:31

(NIV)
‘Take the ram for the ordination and cook the meat in a sacred place.
(ESV)
“You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.

Exod 34:26

(NIV)
‘Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the  Lord your God.

‘Do not cook a young goat in its mother’s milk.’

(ESV)
The best of the firstfruits of your ground you shall bring to the house of the  Lord your God. You shall not boil a young goat in its mother’s milk.”

Lev 6:28

(NIV)
The clay pot that the meat is cooked in must be broken; but if it is cooked in a bronze pot, the pot is to be scoured and rinsed with water.
(ESV)
And the earthenware vessel in which it is boiled shall be broken. But if it is boiled in a bronze vessel, that shall be scoured and rinsed in water.

Lev 8:31

(NIV)
Moses then said to Aaron and his sons, ‘Cook the meat at the entrance to the tent of meeting and eat it there with the bread from the basket of ordination offerings, as I was commanded: “Aaron and his sons are to eat it.”
(ESV)
And Moses said to Aaron and his sons, “Boil the flesh at the entrance of the tent of meeting, and there eat it and the bread that is in the basket of ordination offerings, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’

Lev 13:18

(NIV)
‘When someone has a boil on their skin and it heals,
(ESV)
If there is in the skin of one’s body a boil and it heals,

Lev 13:19

(NIV)
and in the place where the boil was, a white swelling or reddish-white spot appears, they must present themselves to the priest.
(ESV)
and in the place of the boil there comes a white swelling or a reddish-white spot, then it shall be shown to the priest.

Lev 13:20

(NIV)
The priest is to examine it, and if it appears to be more than skin deep and the hair in it has turned white, the priest shall pronounce that person unclean. It is a defiling skin disease that has broken out where the boil was.
(ESV)
And the priest shall look, and if it appears deeper than the skin and its hair has turned white, then the priest shall pronounce him unclean. It is a case of leprous disease that has broken out in the boil.

Lev 13:23

(NIV)
But if the spot is unchanged and has not spread, it is only a scar from the boil, and the priest shall pronounce them clean.

(ESV)
But if the spot remains in one place and does not spread, it is the scar of the boil, and the priest shall pronounce him clean.

Num 11:8

(NIV)
The people went around gathering it, and then ground it in a hand-mill or crushed it in a mortar. They cooked it in a pot or made it into loaves. And it tasted like something made with olive oil.
(ESV)
The people went about and gathered it and ground it in handmills or beat it in mortars and boiled it in pots and made cakes of it. And the taste of it was like the taste of cakes baked with oil.

Deut 1:43

(NIV)
So I told you, but you would not listen. You rebelled against the  Lord’s command and in your arrogance you marched up into the hill country.
(ESV)
So I spoke to you, and you would not listen; but you rebelled against the command of the  Lord and presumptuously went up into the hill country.

Deut 14:21

(NIV)
Do not eat anything you find already dead. You may give it to the foreigner residing in any of your towns, and they may eat it, or you may sell it to any other foreigner. But you are a people holy to the  Lord your God.

Do not cook a young goat in its mother’s milk.

(ESV)
“You shall not eat anything that has died naturally. You may give it to the sojourner who is within your towns, that he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a people holy to the  Lord your God.

“You shall not boil a young goat in its mother’s milk.

Deut 16:7

(NIV)
Roast it and eat it at the place the  Lord your God will choose. Then in the morning return to your tents.
(ESV)
And you shall cook it and eat it at the place that the  Lord your God will choose. And in the morning you shall turn and go to your tents.

Deut 17:13

(NIV)
All the people will hear and be afraid, and will not be contemptuous again.

(ESV)
And all the people shall hear and fear and not act presumptuously again.

Deut 18:20

(NIV)
But a prophet who presumes to speak in my name anything I have not commanded, or a prophet who speaks in the name of other gods, is to be put to death.’

(ESV)
But the prophet who presumes to speak a word in my name that I have not commanded him to speak, or who speaks in the name of other gods, that same prophet shall die.’

Deut 28:27

(NIV)
The  Lord will afflict you with the boils of Egypt and with tumours, festering sores and the itch, from which you cannot be cured.
(ESV)
The  Lord will strike you with the boils of Egypt, and with tumors and scabs and itch, of which you cannot be healed.

Deut 28:35

(NIV)
The  Lord will afflict your knees and legs with painful boils that cannot be cured, spreading from the soles of your feet to the top of your head.

(ESV)
The  Lord will strike you on the knees and on the legs with grievous boils of which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head.

1Sam 2:13

(NIV)
Now it was the practice of the priests that, whenever any of the people offered a sacrifice, the priest’s servant would come with a three-pronged fork in his hand while the meat was being boiled
(ESV)
The custom of the priests with the people was that when any man offered sacrifice, the priest’s servant would come, while the meat was boiling, with a three-pronged fork in his hand,

1Sam 2:15

(NIV)
But even before the fat was burned, the priest’s servant would come and say to the person who was sacrificing, ‘Give the priest some meat to roast; he won’t accept boiled meat from you, but only raw.’

(ESV)
Moreover, before the fat was burned, the priest’s servant would come and say to the man who was sacrificing, “Give meat for the priest to roast, for he will not accept boiled meat from you but only raw.”

2Sam 13:8

(NIV)
So Tamar went to the house of her brother Amnon, who was lying down. She took some dough, kneaded it, made the bread in his sight and baked it.
(ESV)
So Tamar went to her brother Amnon’s house, where he was lying down. And she took dough and kneaded it and made cakes in his sight and baked the cakes.

1Kgs 19:21

(NIV)
So Elisha left him and went back. He took his yoke of oxen and slaughtered them. He burned the ploughing equipment to cook the meat and gave it to the people, and they ate. Then he set out to follow Elijah and became his servant.

(ESV)
And he returned from following him and took the yoke of oxen and sacrificed them and boiled their flesh with the yokes of the oxen and gave it to the people, and they ate. Then he arose and went after Elijah and assisted him.

2Kgs 4:38

(NIV)
Elisha returned to Gilgal and there was a famine in that region. While the company of the prophets was meeting with him, he said to his servant, ‘Put on the large pot and cook some stew for these prophets.’

(ESV)
And Elisha came again to Gilgal when there was a famine in the land. And as the sons of the prophets were sitting before him, he said to his servant, “Set on the large pot, and boil stew for the sons of the prophets.”

2Kgs 6:29

(NIV)
So we cooked my son and ate him. The next day I said to her, “Give up your son so that we may eat him,” but she had hidden him.’

(ESV)
So we boiled my son and ate him. And on the next day I said to her, ‘Give your son, that we may eat him.’ But she has hidden her son.”

2Kgs 20:7

(NIV)
Then Isaiah said, ‘Prepare a poultice of figs.’ They did so and applied it to the boil, and he recovered.

(ESV)
And Isaiah said, “Bring a cake of figs. And let them take and lay it on the boil, that he may recover.”

2Chr 35:13

(NIV)
They roasted the Passover animals over the fire as prescribed, and boiled the holy offerings in pots, cauldrons and pans and served them quickly to all the people.
(ESV)
And they roasted the Passover lamb with fire according to the rule; and they boiled the holy offerings in pots, in cauldrons, and in pans, and carried them quickly to all the lay people.

Neh 9:10

(NIV)
You sent signs and wonders against Pharaoh, against all his officials and all the people of his land, for you knew how arrogantly the Egyptians treated them. You made a name for yourself, which remains to this day.
(ESV)
and performed signs and wonders against Pharaoh and all his servants and all the people of his land, for you knew that they acted arrogantly against our fathers. And you made a name for yourself, as it is to this day.

Neh 9:16

(NIV)
‘But they, our ancestors, became arrogant and stiff-necked, and they did not obey your commands.
(ESV)
“But they and our fathers acted presumptuously and stiffened their neck and did not obey your commandments.

Neh 9:29

(NIV)
‘You warned them in order to turn them back to your law, but they became arrogant and disobeyed your commands. They sinned against your ordinances, of which you said, “The person who obeys them will live by them.” Stubbornly they turned their backs on you, became stiff-necked and refused to listen.
(ESV)
And you warned them in order to turn them back to your law. Yet they acted presumptuously and did not obey your commandments, but sinned against your rules which if a person does them, he shall live by them, and they turned a stubborn shoulder and stiffened their neck and would not obey.

Job 2:7

(NIV)
So Satan went out from the presence of the  Lord and afflicted Job with painful sores from the soles of his feet to the crown of his head.
(ESV)
So Satan went out from the presence of the  Lord and struck Job with loathsome sores from the sole of his foot to the crown of his head.

Job 30:27

(NIV)
The churning inside me never stops;
days of suffering confront me.
(ESV)
My inward parts are in turmoil and never still;
days of affliction come to meet me.

Job 41:31

(NIV)
It makes the depths churn like a boiling cauldron
and stirs up the sea like a pot of ointment.
(ESV)
He makes the deep boil like a pot;
he makes the sea like a pot of ointment.

Isa 38:21

(NIV)
Isaiah had said, ‘Prepare a poultice of figs and apply it to the boil, and he will recover.’

(ESV)
Now Isaiah had said, “Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover.”

Jer 50:29

(NIV)
‘Summon archers against Babylon,
all those who draw the bow.
Encamp all round her;
let no one escape.
Repay her for her deeds;
do to her as she has done.
For she defied the  Lord,
the Holy One of Israel.
(ESV)
Summon archers against Babylon, all those who bend the bow. Encamp around her; let no one escape. Repay her according to her deeds; do to her according to all that she has done. For she has proudly defied the  Lord, the Holy One of Israel.

Lam 4:10

(NIV)
With their own hands compassionate women
have cooked their own children,
who became their food
when my people were destroyed.
(ESV)
The hands of compassionate women
have boiled their own children;
they became their food
during the destruction of the daughter of my people.

Ezek 24:5

(NIV)
take the pick of the flock.
Pile wood beneath it for the bones;
bring it to the boil
and cook the bones in it.
(ESV)
Take the choicest one of the flock;
pile the logs under it;
boil it well;
seethe also its bones in it.

Ezek 46:20

(NIV)
He said to me, ‘This is the place where the priests are to cook the guilt offering and the sin offering and bake the grain offering, to avoid bringing them into the outer court and consecrating the people.’

(ESV)
And he said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, in order not to bring them out into the outer court and so transmit holiness to the people.”

Ezek 46:24

(NIV)
He said to me, ‘These are the kitchens where those who minister at the temple are to cook the sacrifices of the people.’

(ESV)
Then he said to me, “These are the kitchens where those who minister at the temple shall boil the sacrifices of the people.”

Joel 3:13

(NIV)
Swing the sickle,
for the harvest is ripe.
Come, trample the grapes,
for the winepress is full
and the vats overflow –
so great is their wickedness!’
(ESV)
Put in the sickle,
for the harvest is ripe.
Go in, tread,
for the winepress is full.
The vats overflow,
for their evil is great.

Zech 14:21

(NIV)
Every pot in Jerusalem and Judah will be holy to the  Lord Almighty, and all who come to sacrifice will take some of the pots and cook in them. And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the  Lord Almighty.

(ESV)
And every pot in Jerusalem and Judah shall be holy to the  Lord of hosts, so that all who sacrifice may come and take of them and boil the meat of the sacrifice in them. And there shall no longer be a trader in the house of the  Lord of hosts on that day.

Copyright information for NIV, ESV