(NIV)
In your majesty ride forth victoriously
in the cause of truth, humility and justice;
let your right hand achieve awesome deeds.
In your
majesty ride out
victoriously for the
cause of
truth and
meekness and
righteousness;
let your
right hand teach you
awesome deeds!
(NIV)
By the humility and gentleness of Christ, I appeal to you – I, Paul, who am ‘timid’ when face to face with you, but ‘bold’ towards you when away!
I,
Paul,
myself entreat you,
by the
meekness and gentleness of
Christ—I
who am
humble when face to
face with you,
but bold toward you when I am
away!—
(NIV)
Therefore, as God’s chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience.
Put on then,
as God’s chosen ones,
holy and beloved,
compassionate hearts,
kindness,
humility,
meekness, and
patience,
(NIV)
Therefore, get rid of all moral filth and the evil that is so prevalent, and humbly accept the word planted in you, which can save you.
Therefore put away all filthiness and rampant wickedness and
receive with meekness the
implanted word,
which is
able to
save your souls.
(NIV)
Who is wise and understanding among you? Let them show it by their good life, by deeds done in the humility that comes from wisdom.
Who is
wise and understanding among you?
By his
good conduct let him
show his works in the
meekness of
wisdom.
Copyright information for
NIV,
ESV