s[See ver. 16 above]
af[See ver. 19 above]
auCited from Ps. 78:2
be[See ver. 39 above]
br[See ver. 44 above]
bs[See ver. 44 above]
coCited from Isa. 61:1, 2

Matthew 13:4-54

4And as he sowed, some seeds fell along the path, and the birds came and devoured them. 5Other seeds fell on rocky ground, where they did not have much soil, and immediately they sprang up, since they had no depth of soil, 6but awhen the sun rose they were scorched. And since they had no root, bthey withered away. 7Other seeds fell among cthorns, and the thorns grew up and choked them. 8Other seeds fell on good soil and produced grain, some da hundredfold, some sixty, some thirty. 9 eHe who has ears,
Some manuscripts add here and in verse 43 to hear
let him hear.”


The Purpose of the Parables

10Then the disciples came and said to him, “Why do you speak to them in parables?” 11And he answered them, gTo you it has been given to know hthe secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given. 12 iFor to the one who has, more will be given, and he will have an abundance, but from the one who has not, jeven what he has will be taken away. 13This is why I speak to them in parables, because kseeing they do not see, and hearing they do not hear, lnor do they understand. 14Indeed, in their case the prophecy of Isaiah is fulfilled that says:

m“‘“You will indeed hear but never understand,
and you will indeed see but never perceive.”
15For this people’s heart has grown dull,
and with their ears nthey can barely hear,
and otheir eyes they have closed,
lest they should see with their eyes
and hear with their ears
and punderstand with their heart
and qturn, and I would heal them.’
16But rblessed are your eyes, for they see, and your ears, for they hear. 17 sFor truly, I say to you, tmany prophets and righteous people longed to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it.

The Parable of the Sower Explained

18 uHear then the parable of the sower: 19When anyone hears the word of vthe kingdom and wdoes not understand it, xthe evil one comes and snatches away what has been sown in his heart. This is what was sown along the path. 20As for what was sown on rocky ground, this is the one who hears the word and immediately yreceives it with joy, 21yet he has no root in himself, but zendures for a while, and when tribulation or persecution arises on account of the word, immediately aahe falls away.
Or stumbles
22As for what was sown among thorns, this is the one who hears the word, but acthe cares of adthe world and aethe deceitfulness of riches choke the word, and it proves unfruitful. 23As for what was sown on good soil, this is the one who hears the word and afunderstands it. He indeed agbears fruit and yields, in one case aha hundredfold, in another sixty, and in another thirty.”

The Parable of the Weeds

24He put another parable before them, saying, ai“The kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field, 25but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds
Probably darnel, a wheat-like weed
among the wheat and went away.
26So when the plants came up and bore grain, then the weeds appeared also. 27And the servants
Greek bondservants; also verse 28
of the master of the house came and said to him, ‘Master, did you not sow good seed in your field? How then does it have weeds?’
28He said to them, ‘An enemy has done this.’ So the servants said to him, ‘Then do you want us to go and gather them?’ 29But he said, alNo, lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them. 30Let both grow together until the harvest, and at harvest time I will tell the reapers, " amGather the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn."’”

The Mustard Seed and the Leaven

31He put another parable before them, saying, an“The kingdom of heaven is like aoa grain of mustard seed that a man took and sowed in his field. 32It is the smallest of all seeds, but when it has grown it is larger than all the garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.”

33He told them another parable. ap“The kingdom of heaven is like leaven that a woman took and hid in aqthree measures of flour, till it was arall leavened.”

Prophecy and Parables

34 asAll these things Jesus said to the crowds in parables; indeed, he said nothing to them without a parable. 35This was to fulfill what was spoken by the prophet:
Some manuscripts Isaiah the prophet


au“I will open my mouth in parables;
avI will utter what has been hidden awsince the foundation of the world.”

The Parable of the Weeds Explained

36Then he left the crowds and went into axthe house. And his disciples came to him, saying, ayExplain to us the parable of the weeds of the field.” 37He answered, “The one who sows the good seed is the Son of Man. 38The field is the world, and the good seed is azthe sons of the kingdom. The weeds are bathe sons of the evil one, 39and the enemy who sowed them is the devil. bbThe harvest is bcthe end of the age, and the reapers are angels. 40Just as the weeds bdare gathered and burned with fire, so will it be at bethe end of the age. 41 bfThe Son of Man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all bgcauses of sin and bhall law-breakers, 42 biand throw them into the fiery furnace. In that place bjthere will be weeping and gnashing of teeth. 43Then bkthe righteous will shine like the sun blin the kingdom of their Father. bmHe who has ears, let him hear.

The Parable of the Hidden Treasure

44The kingdom of heaven bnis like treasure hidden in a field, which a man found and covered up. Then in his joy bohe goes and sells all that he has and bpbuys that field.

The Parable of the Pearl of Great Value

45Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls, 46who, on finding bqone pearl of great value, brwent and sold all that he had and bsbought it.

The Parable of the Net

47Again, the kingdom of heaven is btlike a net that was thrown into the sea and bugathered fish of every kind. 48When it was full, bvmen drew it ashore and sat down and sorted the good into containers but threw away the bad. 49So it will be at bwthe end of the age. The angels will come out and bxseparate the evil from the righteous 50 byand throw them into the fiery furnace. In that place bzthere will be weeping and gnashing of teeth.

New and Old Treasures

51 ca“Have you understood all these things?” They said to him, “Yes.” 52And he said to them, Therefore every cbscribe ccwho has been trained for the kingdom of heaven is like a master of a house, who cdbrings out of his treasure what is new and what is old.”

Jesus Rejected at Nazareth

53And when Jesus had finished these parables, he went away from there, 54 ceand coming to cfhis hometown cghe taught them in their synagogue, so that chthey were astonished, and said, “Where did this man get this wisdom and these mighty works?

Luke 4:16-30

Jesus Rejected at Nazareth

16 ciAnd he came to cjNazareth, where he had been brought up. And ckas was his custom, clhe went to the synagogue on the Sabbath day, and he stood up cmto read. 17And cnthe scroll of the prophet Isaiah was given to him. He unrolled the scroll and found the place where it was written,

18 co“The Spirit of the Lord cpis upon me,
because he has anointed me
to cqproclaim good news to the poor.
crHe has sent me to proclaim liberty to the captives
and csrecovering of sight to the blind,
ctto set at liberty those who are oppressed,
19 cuto proclaim the year of the Lord’s favor.”
20And he rolled up the scroll and gave it back to the attendant and cvsat down. And the eyes of all in the synagogue were cwfixed on him. 21And he began to say to them, Today cxthis Scripture cyhas been fulfilled in your hearing.” 22And all spoke well of him and marveled at czthe gracious words that were coming from his mouth. And they said, daIs not this dbJoseph’s son?” 23And he said to them, Doubtless you will quote to me this proverb, dcPhysician, heal yourself.’ What we have heard you did ddat Capernaum, do here in your hometown as well.” 24And he said, Truly, I say to you, deno prophet is acceptable in his hometown. 25But in truth, I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when dfthe heavens were shut up three years and six months, and a great famine came over all the land, 26and Elijah was sent to none of them dgbut only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow. 27And dhthere were many lepers
Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
in Israel in the time of the prophet Elisha, and none of them was cleansed, djbut only Naaman the Syrian.”
28When they heard these things, all in the synagogue were filled with wrath. 29And they rose up and dkdrove him out of the town and brought him to the brow of the hill on which their town was built, so that they could throw him down the cliff. 30But dlpassing through their midst, he went away.

Copyright information for ESV