Luk 5:33-6:5 | AltIBT2017 | STEP | Бичикчилер ле фарисейлер Иисуска айттылар: – Иоанныҥ ӱренчиктери улай ла орозо тудуп, мӱргип јат, фарисейлердийи база. Сенийи дезе ичип-јип јадылар.

‏ Luke 5:33-39

Орозо керегинде сурак

(Мф. 9:14-17; Мк. 2:18-22)

33 Бичикчилер ле фарисейлер Иисуска айттылар:

– Иоанныҥ ӱренчиктери улай ла орозо тудуп, мӱргип јат, фарисейлердийи база. Сенийи дезе ичип-јип јадылар.

34 Иисус олорго айтты:

– Колту кожо јӱргенде, тойдогы улусты орозолодып болороор бо? 35 Је колтуны олордоҥ айрып алар кӱндер келер, ол тушта, ол кӱндерде олор орозо тудар.

36 Оноҥ олорго укаа сӧс айтты:

– Јаҥы кийимнеҥ јамачы кезип, эски кийимди јамабайтан. Анайткажын, јаҥы кийим де јыртылар, јаҥы јамачы да эски кийимге јарабас. 37 Јаҥы аракыны эски тажуурга урбайтан. Анайткажын, јаҥы аракы тажуурды јара тебер, аракызы да тӧгӱлер, тажууры да ӱрелер. 38 Карын, јаҥы аракыны јаҥы тажуурга уратан. Ол тушта мынызы да, онызы да ӱрелбес. 39 Эски аракыны ичкен кижи ол тарыйында јаҥызын ичпес, эскизи артык – деер.

‏ Luke 6:1-5

Суббот кӱн керегинде сурак

(Мф. 12:1-14; Мк. 2:23–3:6)

1 Пасханыҥ экинчи кӱнинде баштапкы субботто Иисус аш салган кырала базып бараткан. Ӱренчиктери мажакты ӱзӱп, уужайла, јип тургандар. 2 Фарисейлердиҥ кезиги айдышты:

– Суббот кӱнде этпейтенди не керек эдип турганыгар?

3 Иисус каруу јандырды:

– Давид бойы да, кожо јӱргендери де, аштайла, нени эткен эди, кычырбаган бедигер? 4 Ол Кудайдыҥ байзыҥына киреле, ыйык калашты бойы алып јиген, кожо јӱргендерине де берген. Ол калашты дезе абыстардаҥ ӧскӧ кемниҥ де јиир учуры јок болгон.

5 Оноҥ айтты:

– Кижи Уулы – суббот то кӱнниҥ бийи.