‏ Lamentations 2

א Алээп 1Оо, гай даа! Уур сухал дундаа Эзэн
Сионой басагые шэб харанхыгаар хүреэлөө.
Израилиин гоо һайханиие
огторгойһоо газар руу шэдээ.
Уур хилэнтэ үдэртөө
нангин үргөө тухайгаашье мартаа.

ב Бээт 2Эзэн Яковай гэр байрануудые
хайра гамгүй хюдаа,
уур хилэн дундаа
Иудын бүхэлэлтэнүүдые усадхаа,
хааниие болон түшэмэлнүүдые
бузарлаа, газар руу шэдээ.

ג Гиимэл 3Бушаганаһан сухал дундаа
Израилиин бүхы хүсэ шадалые үгы хээ.
Гарынь дайсанһаа аршалхаа болёо.
Тойроод бүхы юумэ залгидаг галдал
Яковые шатаан дүрэлзөө.

ד Даалэт 4Эзэн дайсандал һурша номоо татаа,
дайсан мэтэ, һэлмэ гартаа баряа,
нюдэндэ таатай бүхы юумэ усадхаа!
Тэрэ Сионой басаганай майхан руу
уур хилэнгээ гал дүлэн мэтэ адхаа!

ה Һээ 5Эзэн дайсан шэнги болоо,
Израилиие усадхаа,
ордонгуудынь һандаргаа,
бүхэлэлтэнүүдынь ниса сохёо,
Иудын нютаг орониие
гай гашуудал, бархираагаар дүүргээ.

ו Ваав 6Тэрэ сэсэрлигтэхи үбһэн майхан мэтээр
Өөрын үргөөе һалгаа,
суглаанай газараа һандаргаа.
Эзэн Сиондо һайндэрнүүдые болон
амаралтын үдэрнүүдые мартуулаа,
уурлан, хааниие болон санаартаниие буруушаагаа.

ז Заайин 7Тэрэ үргэлэй шэрээгээ буруушаагаа,
нангин үргөөһөө буруу хараа.
Эзэн Сионой бүхэлэлтэнүүдые дайсадта эзэлүүлээ.
Дайсад мүнөө Эзэнэй нангин үргөө соо шууялдана, мүнөө тэдэнэй һайндэр гээшэ!

ח Хээт 8Эзэн Сионой ханануудые
һандаргааха гэжэ шиидээ,
газартай адли болгоно,
эсэхэ сусахаяа мэдэхэгүй һалгаана.
Бүхэлэлтэ болон хананууд гашуудана,
гай гасаланда нэрбэгдээ.

ט Тээт 9Бартаанууд газарта унаа,
Тэрэ шэбхыень сохижо унагаагаа.
Хаан болон түшэмэлнүүд баряанда туугдан ошоо,
һургаал эбдэгдээ.
Лүндэншэдтэ Эзэнһээ үзэгдэл эльгээгдэнэгүй.

י Ёд 10Сионой аха захатан шэмээгүй газарта һууна,
толгойдоо үнэһэ сасаа,
гашуудалай шэрүүн хубсаһа үмдөө.
Иерусалимай басагад толгойгоо газар руу гунхуулаа.

כ Каап 11Нёлбоһодһоо боложо һохор болонхойб,
доторни хабданхай,
арад түмэнэйнгөө хосоржо байхада,
бага хүүгэдэй үлдэжэ-хооһоржо,
хотын үйлсэнүүдтэ үхэжэ байхада
зүрхэмни хахаран байна.

ל Лаамэд 12«Эдихэ эдеэ, ууха унда үгыт!» гэжэ
тэдэ эхэнүүдээ гуйна,
хотын үйлсэнүүдтэ согсо мэтэ
амяа табижа хэбтэнэ,
эхэнүүдэйнгээ гар дээрэ
аалихан үнгэржэ байна!

מ Мээм 13Иерусалим! Шамда юу гэжэ хэлэхэбиб,
юунтэй жэшээлхэбиб?
Сионой басаган, шамайе юунтэй сасуулха,
яажа һатааруулхабиб?
Гай зоболоншни тэнгис далайдал хизааргүй.
Хэн шамайе аргалжа шадахаб?

נ Нүүн 14Лүндэншэдшни шамда дэмы юумэ, худал хэлэжэ байгаа,
шинии нүгэлнүүдые буруушаагаагүй,
баряанда туугдан ошохыешни болюулаагүй.
Тэдэ шамда худал хуурмаг үгэнүүдые хэлэжэ,
туугдан ошохо туйлдаш хүргөө.

ס Саамэх 15Харгыгаар үнгэржэ ябаашад шамайе хаража,
гараараа занган, эшхэржэ, толгойгоо һэжэржэ,
«Угаа һайхан хото, дэлхэйн баяр баясхалан гэжэ нэрлэдэг
хото энэ гээшэ гү?!» гэжэ Иерусалим тушаа хэлэхэ.

פ Пээ 16Иерусалим, дайсадшни шамда хараал эльгэжэ,
шүдөө хабиран шооложо,
«Манай хүлеэһэн үдэр ерээ! Хараабди тэрэниие!
Иерусалимые залгяабди!» гэжэ шиигэнэнэ.

ע Аайин 17Шиидэһэн хэрэгээ Эзэн бүтээгээ,
эртэ урдын үдэрнүүдтэ айладаһан үгөө бэелүүлээ.
Тэрэ хайра гамгүй һалгаана,
дайсадаар шамайе баһуулан баясуулаа,
дайсадые үргэмжэлөө.

צ Цадээ 18Эзэниие бүхы зүрхэ сэдьхэлһээ гуй!
Сионой басаганай хана!
Үдэр, һүнигүй нюдэнһөө нёлбоһо
гол горхон мэтэ урдахуула!
Агшамшье зуура амгалан бү бай,
нёлбоһод бү хатаг лэ!

ק Кооп 19Бодо, бүхэли һүниндөө Эзэниие дуудан зальбара!
Зүрхэншни уһан мэтэ урдан байг, Эзэн энэниие үзэг лэ!
Гудамжануудай углуу бүхэндэ үлэсхэлэн хооһон байдалһаа
үхэжэ байгаа хүүгэдэйнгээ түлөө
гараа һунган, Эзэниие гуй!

ר Рээш 20Эзэн, нам руу хараагаа шэглүүлыт, харыт!
Бэшэ хэндэ иимэ хэрзэгыгээр хандаа бэлэйт?!
Эхэнүүд тэжээһэн хүүгэдээ эдижэ байна!
Танай нангин үргөө соо
санаартад, лүндэншэд алуулна!

ש Шиин 21Хүүгэд, хүгшэд газарта, харгын захаар хэбтэнэ!
Залуу хүбүүд, басагадни һэлмээр сабшуулан алуулаа!
Хилэнтэ үдэртөө Та тэдэниие алаат,
хайра гамгүй усадхаат!

ת Таав 22Та бүхы зүгһөө һайндэртэл мэтэ
аймшагтай зүйлнүүдые дуудан асаруулаат.
Эзэнэй хилэнтэ үдэр
хэншье абарагдаагүй, амиды үлөөгүй.
Тэнжэн тэдхэһэн хүүгэдым
дайсан хюдаа!