Gen 47:29-31 | CheCAC2012 | STEP | Ша лечу хенахь, шен кӀанте Юсупе схьа а кхайкхина, цо элира: «Хьо суна реза велахь, сан кога кӀел куьг а диллий , дош ло суна, хьо соьца дика а, суна тешаме а хир ву алий. Со Мисар-махкахь дӀа ма воллалахь.

‏ Genesis 47:29-31

29 ^aШа лечу хенахь, шен кӀанте Юсупе схьа а кхайкхина, цо элира: «Хьо суна реза велахь, сан кога кӀел куьг а диллий ^{▼▼Кога кӀел куьг а диллий – цу гӀиллакхехь ша дийр ду аьлларг дан дезара.}, дош ло суна, хьо соьца дика а, суна тешаме а хир ву алий. Со Мисар-махкахь дӀа ма воллалахь. 30 Со сайн дайх дӀакхетча, Мисарара дӀа а хьой, уьш боьхккинчу дӀаволлалахь».

Юсупа элира: «Ахь ма-бохху дийр ду ас».

31 «Дуй баал», – элира дас. Юсупа дуй биира. Маьнги йистехь волу Исраил Далла хьалха охьатаьӀира ^{▼▼Грекийн гочдар тӀехь: Исраила, Ӏасанна тӀе а таьӀаш, Далла Ӏамал йора.}.