‏ Isaiah 3

Рабби Ехуда топрагъыны ве Ерусалим шеэрини джезалайджакъ

1 ^aИште, Рабби, Ордуларнынъ РАББИси,
Ерусалим ве Ехуда ишангъан емек ве аш-сувларыны,
отьмек ве сув запасларыны ёкъ этеджек.
2Кучьлюлерни ве аскерлерни,
къадыларны ве пейгъамберлерни,
фалджыларны ве акъсакъалларны,
3эллибашыларны ве мырзаларны,
меслеатчыларны ве акъыллы усталарны,
эм де ырымджыларны тартып аладжакъ.

4Яш огъланларны оларгъа башлыкъ этеджек,
къылынгъан балалар истегенлерине коре оларгъа шорбаджылыкъ этеджек.
5 ^bХалкъ арасында бири-бирини къыйнайджакъ,
эр бири къомшусына яманлыкъ этеджек.
Яш огълан – къарт адамнынъ огюнде,
урьметсиз адам мырзанынъ огюнде
бурун котереджек.

6О заман адам озь бабасынынъ эвинде
агъасына япышып:
«Ич олмагъанда, сенинъ урбанъ бар!
Ёлбашчымыз ол,
бу йыкътырылгъан ерлерге падишалыкъ эт», – дейджек.

7О адам исе бойле дейджек:
«Бир шей япмагъа мумкюн дегилим!
Эвимде не отьмек, не урба бар!
Мени ёлбашчы этменъиз!»

8Ерусалим сюрюнди,
Ехуда йыкъылды.
Айткъанларынен япкъанлары
РАББИге къаршыдыр,
Онынъ шуретли козьлерине къаршы акъаретнен чыкъалар!
9 ^cБетлерининъ сымалары
оларгъа къаршы шаатлыкъ эте;
олар гуналары акъкъында ачыкъ айталар,
Содом халкъы киби, гизлемейлер!
Вай, джанларына беля!
Бу яманлыкъны
башларына озьлери тюшюрдилер!

10 ^dИнсафлы адамгъа
яхшылыкъ кореджегини айтынъыз.
О, озь ишлерининъ акъкъыны аладжакъ.
11Яман адамларнынъ башына исе беля!
Эткен ишлери ичюн
къазангъанларыны кореджек.

12Халкъымны къылынгъан балаларгъа ошагъан адамлар къыйнайджакъ!
Оларгъа апайлар эфендилик этеджек!
Эй, халкъым!
Ёлбашчыларынъ сени ёлдан уралар,
янълыш ёлундан алып кетелер.

Рабби Озь халкъыны суд эте

13 ^eРАББИ къабаатламакъ ичюн турды,
халкъларны суд этмек ичюн
аякъ устюнде тура.
14 ^fРАББИ Озь халкъынынъ башлыкъларынен
ве акъсакъалларынен давалашаджакъ:
«Сиз юзюм багъларыны боздынъыз,
эвлеринъиз ёкъсуллардан тартып алынгъан шейлерге толу.
15 ^gСиз не ичюн халкъымны къыйнайсынъыз?
Не ичюн ёкъсулларны чекиштиресинъиз?» –
дей Ордуларнынъ РАББИ-ТААЛЯсы.

16 ^hРАББИ бойле деди:
– Сион къызлары къопай олып юрелер,
башларыны юксек котерелер,
козьлерини къымып ойнайлар,
яваш-яваш адымлайлар,
аякъларындаки зынджырларынен шакъырдайлар.
17Шунынъ ичюн Рабби Сион къызларынынъ башларыны тыраш этеджек,
масхаралыгъынъызны РАББИ ачаджакъ.

18 ⁱО куню Рабби оларнынъ аякъларындаки дюльбер зынджырларыны, йылдызчыкъ ве айчыкъларыны, 19купелерини, билезликлерини, дувакъларыны, аткъыларыны, тобукълар ичюн ильванларыны, къушакъларыны, мис шишечиклерини, тылсым боюнджакъларыны, 20юзюклерини, бурун алкъаларыны, 21байрам урбаларыны, япынджаларыны, киселерини, 22кузьгючиклерини, кетен кольмеклерини, баш саргъыларыны ве шалларыны тартып аладжакъ. 23О заман мис къокъусы ерине – яман къокъу,
къушакъ ерине – йип,
дюльбер сачлар ерине – таз,
паалы урба ерине – чувал токъумасы,
дюльберлик ерине – буларнынъ эписи оладжакъ.
24Акъайларынъ къылычтан гъайып оладжакъ,
кучьлю аскерлеринъ дженкте эляк оладжакъ.
25 ^jШеэр къапулары олгъан ерлерде ах чекип,
аджджы агълайджакълар.
Шеэр, къадын киби, ер устюнде отурып,
бом-бош олып къаладжакъ.