Isaiah 40
Умют шурети
1 a– Гонъюль алынъыз,халкъымнынъ гонълюни алынъыз! – дей сизинъ Алланъыз.
2 b– Ерусалимнен йымшакъ лаф этинъиз,
онъа хабер этинъиз:
дженк вакъты битти,
къабааты ичюн одеме этильди,
бутюн ишлеген гуналары ичюн
РАББИнинъ къолундан эки къат корьди.
3 c– Раббининъ ёлуны азырланъыз,
бакъымсыз ерлерде Алламыз кечеджек ёлны тюм-тюз этинъиз! – деп къычыра сахрада бир сес.
4– Эписи вадийлер толдурылсынлар,
байырлар ве дагълар алчакъ этильсинлер.
Къыйыш ёллар догъру олсунлар,
чукъурлы ёлчыкълар тегиз этильсинлер!
5 dРАББИнинъ Шурети пейда оладжакъ,
оны эр бир джан кореджек.
Буны РАББИ Озю деди.
6– Хабер эт! – дей сес.
– Нени хабер этейим? – деп сорадым.
– Бутюн инсанлыкъ откъа ошай,
онынъ дюльберлиги – тарла чечеги киби.
7РАББИ уфюргенинен,
от къуруй, чечек тюше;
керчектен де, инсанлыкъ откъа ошай.
8 eОт къуруй, чечек тюше,
РАББИнинъ Сёзю исе эбедиен яшай!
9Эй, Сионнынъ хаберджиси ▼
▼Я да «хабер эткен Сион».
,юксек дагъгъа чыкъ!
Эй, Ерусалимнинъ хаберджиси ▼
▼Я да «хабер эткен Ерусалим».
,юксельт сесинъни, юксельт, къоркъма!
Ехуда шеэрлерине айт:
«Мына сизинъ Алланъыз!»
10 hБакъынъыз, РАББИ-ТААЛЯ кучюнен келе,
акимиет къудретинен якъынлаша.
Бакъынъыз, О, мукяфатлайджакъ,
адамларгъа акъларыны береджек!
11 iЧобан айванларны бакъкъаны киби,
о, адамларны бакъаджакъ:
къозуларны къолунен топлайджакъ,
оларны багърына басаджакъ,
ана-къойларны зорламайып алып кетеджек.
12 jСувларны къошавучынен ким ольчеди?
Коклерни къарышнен ким ольчеп олды?
Топракъ тозуны ким чекти?
Дагъларнен байырларны теразеде ким чекип олды?
13 kРАББИнинъ Рухуны ким анълап олды?
Онъа огют берип акъыл огретеджек бармы?
14 lО, кимнен акъыл таныша?
Онъа ким акъыл огрете?
Акъикъат ёлуна ким къоя?
Оны бильгиге ким огрете?
Онъа икмет ёлуны ким корьсете?
15РАББИ ичюн миллетлер – къопкъадаки сув тамчысы,
теразедеки тоз зерреси кибидир.
Мына, индже тоз киби, адаларны котере.
16 mБутюнлей якъыладжакъ къурбан кетирмек ичюн,
Ливан дагъларындаки тереклер етмез,
анда яшагъан айванлар етерли олмаз.
17 nРАББИнинъ огюнде эписи миллетлер – ич бир шей кибидир,
ич бир шейден ашагъы, бошлукъ дайын сайыла.
18 oРАББИни кимге ошатаджакъсынъыз?
Онъа бенъзегенни тападжакъсынъызмы?
19Уста маден иритип, путны япа,
къуюмджы оны алтыннен къаплай,
онынъ ичюн темиз кумюштен зынджырчыкълар ясай.
20 pБойле бахшыш кетирмек ичюн фукъаре олгъан сою
чюрюмейджек бир терекни сайлап ала,
къатты тураджакъ бир путны япмакъ ичюн,
устаны къыдыра.
21Бильмейсинъиз, аджеба?
Эшитмединъиз, аджеба?
Энъ башындан сизлерге айтмадылармы?
Дюнья насыл къурулгъаныны анъламайсынъызмы?
22 qО, ер тёгерегининъ устюнде отура,
ер юзюнде яшагъанлар – сарынчкъа кибидир!
Коклерни индже басма киби керген,
яшамакъ ичюн бир чадыр киби къургъан!
23 rО, мырзаларны ич бир шейге чевире,
ернинъ къадыларыны бош бир шейге айландыра.
24Якъында сачылып, якъында сепилип,
якъында топракъкъа тамыр аткъанда,
РАББИнинъ уфюргенинден къуруйлар,
боран оларны, тобан киби, савура.
25– Мени кимге ошатаджакъсынъыз?
Манъа ким тенъ? – дей Мукъаддес Олгъан.
26 s– Козьлеринъизни котерип, коклер юксеклигине бакъынъыз!
Оларны ким яратты?
Коклердеки ордуларны сыранен алып келе,
эр бирини адынен чагъыра.
Улу къудрети, буюк кучю ичюн,
Онынъ эр шейи озь ериндедир.
27 tНасыл ола да, сен, Якъуп,
не ичюн сен, Исраиль, бойле айтасынъыз:
«Башыма нелер тюшкени РАББИден сакълыдыр,
манъа адалетнен бакъсынлар деп, Алла къасевет этмей».
28 uБильмейсинъми, аджеба?
Эшитмединъми, аджеба?
Дюньянынъ четлерини яраткъан РАББИ,
Эбедий Алла такъаттан тюшмей ве ёрулмай.
Оны анъламагъа мумкюн дегиль.
29 vБолдургъангъа – кучь,
такъаттан кесильгенге буюк къудрет бере.
30Йигитлер де болдурып, такъаттан кесиле,
яш огъланлар да абынып, йыкъыла.
31 wРАББИге ишангъанлар исе тазе кучь аладжакъ,
къарталлар киби, къанатларыны котереджек,
чапып, болдурмайджакъ,
юрип, такъаттан кесильмейджеклер.
Copyright information for
CrhCTB