‏ Psalms 70

Къартлыкъта къорчалагъан дува

1Я РАББИ, мен Санъа сыгъынам,
эбедий масхара олмайым!
2 ^aДогърулыгъынъ хатири ичюн мени къорчала
ве сакъла мени,
къулагъынъны меним тарафыма чевир
ве къуртар мени!
3 ^bСен мен ичюн сакълангъан къая ол,
эр вакъыт къачып, сакълангъан ерим олсун!
Сен мени къуртармагъа буюрдынъ;
къаям ве къалем Сенсинъ!
4 ^cЭй, Аллам, мени ярамай адамдан,
къанун бозгъан адамдан ве залымнынъ панджасындан къуртар!
5 ^dМеним умютим Сенсинъ, я РАББИ-ТААЛЯ,
яшлыгъымдан берли Санъа ишандым!
6 ^eДогъулгъанымдан мен Санъа таяндым,
анамнынъ къурсагъындан Озюнъ мени чыкъардынъ,
Сени макътамагъа токътамам.
7Мен чокъларнынъ козюнде аджайип бир шей эдим,
амма Сен – меним къудретли сыгъынагъым.
8 ^fАгъзым Сени эр вакъыт макътасын,
Сенинъ гузеллигинъни эр кунь бильдирсин.
9Къартайгъанымда, мени ташлап кетме,
къуветим биткенде, мени къалдырма!
10 ^gДушманларым манъа къаршы
яман сёзлер айталар,
джанымны алмагъа истегенлер
озьара анълашалар.
11 ^hОлар: «Алла оны ташлап кеткен.
Оны къувалап етинъиз де, тутунъыз оны;
оны къуртараджакъ кимсеси ёкъ да», – дейлер.
12Эй, Алла, менден узакълашма,
манъа ярдым этмеге ашыкъ, эй, Аллам!
13 ⁱДжанымнынъ душманлары масхара олып,
ёкъ олсун!
Манъа яманлыкъ истегенлерни
утанч ве акъарет къапласын!
14Мен исе эр вакъыт Санъа умют багълайджагъым,
Санъа макътавларны чокълаштыраджагъым.
15 ^jАгъзым Сенинъ догърулыгъынъны
ве къуртарувынъны эр кунь айтып береджек;
аджайип ишлеринънинъ сайысыны бильмейим де.
16Мен РАББИ-ТААЛЯнынъ къудрети акъкъында тюшюнеджегим,
Сенинъ догърулыгъынъны хатырлайджагъым,
ялынъыз Сенинъ догърулыгъынъны.
17Яшлыгъымдан Сен мени огреттинъ, эй, Алла,
бугуньге къадар аджайип шейлеринъни айтып берем.
18Эй, Алла, мен къартайгъанымда да,
сачым агъаргъанда да, мени къалдырма,
шу несильге Сенинъ къудретинъни бильдирмегенимдже,
келеджек эвлятларыма батырлыгъынъны айтып бермегенимдже!
19 ^kЭй, Алла, акъикъатынъ кок киби юксектир,
Сен улу ишлер беджердинъ.
Эй, Алла, Сен киби ким бар?
20 ^lСен мени чокъ яман беляларгъа огъраттынъ,
амма янъыдан мени джанландырдынъ,
ернинъ буюк теренлигинден къайтарып,
мени чыкъардынъ!
21Мени юксельтип, меним гонълюмни алдынъ!
22 ^mЭй, Аллам, арфада чалып,
Сени ве Сенинъ акъикъатынъны макътайджагъым;
Санъа сантырда чаладжагъым,
эй, Исраильнинъ Азизи!
23Мен Санъа йырлагъанымда,
дудакъларым къувана,
Сен къуртаргъан джаным да къувана.
24Меним тилим эр кунь акъикъатынъны бильдиреджек,
чюнки манъа яманлыкъ истегенлер утанып,
масхара олдылар!