1Sa 13:7, 16:4 | DutKant | STEP | 17) Hebreen nu gingen over de Jordaan, Versta hier, het gemene volk, dat niet strijdbaar was. 18) kwam al het volk bevende achter hem. Hebreeuws, zo beefde al het volk achter hem. Dit schijnt dat te verstaan is van het volk, hetwelk zich verborgen had, 1 Sam. 13:6.

1 Samuel 13:7

17) Hebreen nu gingen over de Jordaan,

Versta hier, het gemene volk, dat niet strijdbaar was.

18) kwam al het volk bevende achter hem.

Hebreeuws, zo beefde al het volk achter hem. Dit schijnt dat te verstaan is van het volk, hetwelk zich verborgen had, 1 Sam. 13:6.

1Sa 13.6

1 Samuel 16:4

8) kwamen de oudsten der stad

Hebreeuws, beefden hem tegemoet. Vergelijk boven, 1 Sam. 13:7; onder, 1 Sam. 21:1; Hos. 11:10.

1Sa 13.7 21.1 Ho 11.10

9) zeiden:

Hebreeuws, zeide; te weten, een uit aller naam.

10) Is uw komst [met] vrede?

Hebreeuws, is uw komen vrede? Zij dachten misschien dat Samuel voor Saul vluchtte, vermoedelijk gehoord hebbende dat Saul op hem vertoornd was, omdat hij hem had aangezegd dat God hem van het koninkrijk verstoten had; of misschien waren zij bezorgd dat zij een grote zonde begaan hadden, welke de profeet hun kwam openbaren, en om hun de straf Gods daarover te verkondigen.