Act 16:37, 22:25, 28 | DutKant | STEP | 74) tot hen: Zij Namelijk tot de stadsdienaars. 75) die Romeinen zijn, Grieks Romeinse mensen; dat is, hebbende het recht van de burgers van Rome, die men niet mocht geselen; zie Hand. 22:25, en Val.Max. lib. 4, cap. 1. 76) onveroordeeld Dat is, niet alleen zonder schuld, maar ook zonder enigen vorm van rechtvordering. 77) Niet alzo; Namelijk zal het toegaan.

Acts 16:37

74) tot hen: Zij

Namelijk tot de stadsdienaars.

75) die Romeinen zijn,

Grieks Romeinse mensen; dat is, hebbende het recht van de burgers van Rome, die men niet mocht geselen; zie Hand. 22:25, en Val.Max. lib. 4, cap. 1.

Ac 22.25

76) onveroordeeld

Dat is, niet alleen zonder schuld, maar ook zonder enigen vorm van rechtvordering.

77) Niet alzo;

Namelijk zal het toegaan.

Acts 22:25

26) met de riemen

Dat is, alzo bonden, dat zijne leden uitgerekt worden aan een staak of pilaar, om gegeseld te worden.

27) een Romeinsen mens,

Dat is, een die het burgerrecht van de stad Rome heeft. Zie Hand. 22:28.

Ac 22.28

28) onveroordeeld,

Dat is, zonder behoorlijke kennis van zaken genomen te hebben.

Acts 22:28

29) geboren.

Namelijk niet dat hij in de stad van Rome geboren was, maar in de stad Tarsen in Cilici, wier burgers van den keizer Augustus verkregen hadden het burgerrecht der stad Rome, doordien zij in den oorlog van denzelven tegen Brutus en Cassius, met hem gehouden en veel geleden hadden, van hunne middelen daardoor beroofd zijnde. Zie Dion. Chrys. in Tars. 2, en Dion. Cass. lib. 47. Plinius noemt dezelve ook ene vrije stad; Hist. nat. lib. 5, cap. 27. Zie ook de aantekeningen Hand. 9:11.

Ac 9.11