Exo 30:12, Num 1:2 | DutKant | STEP | 16) som van de kinderen Israls opnemen zult, Hebreeuws, het hoofd. 17) naar de getelden [onder] hen, Dat is, naar degenen, die uit hen te tellen zullen zijn. 18) de verzoening Dat is, de prijs waarmede een iegelijk zijn leven redde. 19) zijner ziel Dat is, zijns levens, of, zijns persoons en zo in het volgende. 20) geven, Te weten, eens vooral, niet ieder jaar. gij hen tellen zult; opdat onder hen geen plage zij, als gij hen tellen zult.

Exodus 30:12

16) som van de kinderen Israls opnemen zult,

Hebreeuws, het hoofd.

17) naar de getelden [onder] hen,

Dat is, naar degenen, die uit hen te tellen zullen zijn.

18) de verzoening

Dat is, de prijs waarmede een iegelijk zijn leven redde.

19) zijner ziel

Dat is, zijns levens, of, zijns persoons en zo in het volgende.

20) geven,

Te weten, eens vooral, niet ieder jaar. gij hen tellen zult; opdat onder hen geen plage zij, als gij hen tellen zult.

2) de som

Hebreeuws, het hoofd. Alzo ook Exod. 30:12, en onder, Num. 1:49, en Num. 4:2. Versta, een kort begrijp van een grote menigte van mensen.

3) hoofd voor hoofd.

Hebreeuws, naar hun hoofden, of koppen, of bekkenelen.