Joe 2:6 | DutKant | STEP | 23) in pijn zijn; Uit ontzetting en verslagenheid over deze ongewone schrikkelijke plaag en vrees van hongersnood. 24) betrekken als een pot. Hebr. vergaderen, of hebben vergaderd; te weten, de verf van een pot, die te vuur gaat en door vlam en rook misverwig is. Anders: hebben de schoonheid ingetrokken, samengetrokken, gelijk de vrees en bangheid der mensen de sierlijke kleur uit het aangezicht doet vergaan, zodat zij bleek, paars, enz., er uitzien.

Joel 2:6

23) in pijn zijn;

Uit ontzetting en verslagenheid over deze ongewone schrikkelijke plaag en vrees van hongersnood.

24) betrekken als een pot.

Hebr. vergaderen, of hebben vergaderd; te weten, de verf van een pot, die te vuur gaat en door vlam en rook misverwig is. Anders: hebben de schoonheid ingetrokken, samengetrokken, gelijk de vrees en bangheid der mensen de sierlijke kleur uit het aangezicht doet vergaan, zodat zij bleek, paars, enz., er uitzien.