Judg 12:1 | DutSVVA | STEP | Toen werden de mannen van Efraïm bijeengeroepen , en trokken over naar het noorden ; en zij zeiden tot Jeftha : Waarom zijt gij doorgetogen om te strijden tegen de kinderen Ammons , en hebt ons niet geroepen , om met u te gaan ? wij zullen uw huis met u met vuur verbranden .

‏ Judges 12:1

1 Toen werden de mannen van Efraïm bijeengeroepen, en trokken over naar het noorden; en zij zeiden tot Jeftha: Waarom zijt gij doorgetogen om te strijden tegen de kinderen Ammons, en hebt ons niet geroepen, om met u te gaan? wij zullen uw huis met u met vuur verbranden. ^{▼▼ over naar het noorden; Versta, over de Jordaan in het land Gilead, waar Jeftha was, noordwaarts.
,} ^{▼▼ Waarom zijt gij doorgetogen Gelijk zij tevoren gesproken hadden tot Gideon; boven, Jdg 8:1. Doch lieten zich nog te dien tijde gezeggen, maar hier stichtten zij, uit enkel trotsheid en hoogmoed, een inlandsen krijg, en betonen grote ondankbaarheid tegen Jeftha tot hun eigen nadeel.
,} ^{▼▼ niet geroepen, Het tegendeel verklaart Jeftha in vs.2.
,} ^{▼▼ uw huis met u met vuur verbranden Anders, uw huis over, of, boven u met vuur verbranden.}