1Jo 2:27 | DutSVVA | STEP | En de zalving , die gijlieden van Hem ontvangen hebt , blijft in u , en gij hebt niet van node , dat iemand u lere ; maar gelijk dezelfde zalving u leert van alle dingen , zo is zij ook waarachtig , en is geen leugen ; en gelijk zij u geleerd heeft , zo zult gij in Hem blijven .

1 John 2:27

27 En de zalving, die gijlieden van Hem ontvangen hebt, blijft in u, en gij hebt niet van node, dat iemand u lere; maar gelijk dezelfde zalving u leert van alle dingen, zo is zij ook waarachtig, en is geen leugen; en gelijk zij u geleerd heeft, zo zult gij in Hem blijven. ^{▼▼ de zalving, die Dat is, dezelfde genade van den Heiligen Geest, die u Christus heeft gegeven, om u te verlichten met de kennis der waarheid, gelijk vs.20.
,} ^{▼▼ dat iemand u lere; Namelijk deze dingen, terwijl gij ze reeds weet, of de gronden der christelijke leer, die gij reeds gelegd hebt.
,} ^{▼▼ van alle dingen, Dat is, van al deze dingen; of van al wat u nodig is ter zaligheid te weten. Zie vs.20.
,} ^{▼▼ zij ook waarachtig, Namelijk de zalving.
,} ^{▼▼ zo zult gij Dat is, zo blijft in Hem; een Hebreeuwse wijze van spreken. Of Hij spreekt zo, om te tonen het goed vertrouwen dat Hij had van hun standvastigheid.
,} ^{▼▼ in Hem blijven Namelijk Christus; gelijk uit het volgende en het voorgaande vs.24 blijkt.}