1Th 2:17 | DutSVVA | STEP | Maar wij , broeders , van u beroofd geweest zijnde voor een kleine wijle tijds , naar het aangezicht , niet naar het hart , hebben ons te overvloediger benaarstigd , om uw aangezicht te zien , met grote begeerte .

1 Thessalonians 2:17

17 Maar wij, broeders, van u beroofd geweest zijnde voor een kleine wijle tijds, naar het aangezicht, niet naar het hart, hebben ons te overvloediger benaarstigd, om uw aangezicht te zien, met grote begeerte. ^{▼▼ van Dat is, van uwe tegenwoordigheid.
,} ^{▼▼ beroofd Het Griekse woord betekent eigenlijk zulk ene afscheiding, gelijk een vader, van zijn kinderen gescheiden zijnde, hen als wezen alleen laat.
,} ^{▼▼ voor Of, op een uur tijds. Want Paulus heeft haastelijk door den joden vervolging van hen moeten scheiden. Zie Act 17:10.
,} ^{▼▼ naar het aangezicht Dat is, naar de lichamelijke tegenwoordigheid.
,} ^{▼▼ te zien Dat is, wederom te zien, of tot u te komen.
,} ^{▼▼ met Gr. in vele begeerte.}