2Ki 19:30 | DutSVVA | STEP | Want het ontkomene , dat overgebleven is van het huis van Juda , zal wederom nederwaarts wortelen , en zal opwaarts vrucht dragen .

2 Kings 19:30

30 Want het ontkomene, dat overgebleven is van het huis van Juda, zal wederom nederwaarts wortelen, en zal opwaarts vrucht dragen. ^{▼▼ ontkomene, Hebreeuws, de ontkoming; dat is, die ontkomen zullen zijn. Alzo in vs.31.
,} ^{▼▼ wederom Hebreeuws, zal wortel toedoen.
,} ^{▼▼ nederwaarts Een gelijkenis, genomen van de planten, met welke betekend wordt dat die van Juda gans groten voorspoed en welstand zouden hebben.
,} ^{▼▼ vrucht dragen Hebreeuws, vrucht maken. Het Hebreeuwse woord peri betekent hier niet alleen de vruchten, maar ook de struiken, die de vruchten dragen. Alzo Lev 23:40. Zie de aantekening.}