2Sa 23:8 | DutSVVA | STEP | Dit zijn de namen der helden , die David gehad heeft: Joscheb Baschebeth , de zoon van Tachkemoni , de voornaamste der hoofdlieden . Deze was Adino , de Ezniet , die zich stelde tegen achthonderd , die van hem verslagen werden op eenmaal .

2 Samuel 23:8

8 Dit zijn de namen der helden, die David gehad heeft: Joscheb Baschebeth , de zoon van Tachkemoni, de voornaamste der hoofdlieden. Deze was Adino, de Ezniet, die zich stelde tegen achthonderd, die van hem verslagen werden op eenmaal. ^{▼▼ helden, Alzo worden hier genoemd Davids voornaamste krijgsofficieren, vanwege hun bijzondere dapperheid, manhaftigheid en onversaagdheid in den oorlog. De orde, die onder hen naar hun dapperheid en verdienste van David is aangesteld, is zeer aanmerkelijk.
,} ^{▼▼ Joscheb Baschébeth, 1Ch 11:11 wordt hij genoemd Jaschobham; uit welke plaats het woord zoon hier ook is ingevoegd, gelijk ook aldaar Chachmoni wordt gesteld voor Tachkemoni
,} ^{▼▼ de voornaamste Hebreeuws, het hoofd
,} ^{▼▼ die zich stelde Anders, [die de overhand had] over, of tegen, enz.
,} ^{▼▼ die van hem Vergelijk 1Ch 11:11. Sommigen menen dat van deze achthonderd maar driehonderd op de plaats zijn dood gebleven, omdat dit getal in het boek der Kronieken alleen vermeld wordt. Anderen houden het voor twee verscheidene victoriën.}