Dan 10:1 | DutSVVA | STEP | In het derde jaar van Kores , den koning van Perzië , werd aan Daniël , wiens naam genoemd werd Beltsazar , een zaak geopenbaard , en die zaak is de waarheid , doch in een gezetten groten tijd ; en hij verstond die zaak , en hij had verstand van het gezicht .

Daniel 10:1

1 In het derde jaar van Kores, den koning van Perzië, werd aan Daniël, wiens naam genoemd werd Beltsazar, een zaak geopenbaard, en die zaak is de waarheid, doch in een gezetten groten tijd; en hij verstond die zaak, en hij had verstand van het gezicht. ^{▼▼ het derde jaar Te weten in het derde jaar nadat hij het rijk van Babylonië had ingenomen, gelijk Jesaja voorzegd had, Isa 45:1 .
,} ^{▼▼ Kores, Hebreeuws, Coresch.
,} ^{▼▼ Beltsazar, Zie Dan 1:7 , in de aantekening.
,} ^{▼▼ een zaak geopenbaard, Of, een woord.
,} ^{▼▼ doch in een gezetten groten tijd; Of, doch de bestemde tijd was lang. De zin is: Het zal nog lang aanlopen eer het zal vervuld worden. Zie onder vs.14, namelijk van het derde jaar van Cyrus af tot aan den jongsten dag, gelijk af te nemen is uit Dan 12:2 . Alhoewel sommigen, dit duidende op de Joodse natie alleen, dezen langen gezetten tijd duiden op het einde van de vervolgingen van Antiochus. Anders: en daar was een groot heirleger. Dan zou de zin wezen: En Daniël zag in dit gezicht een groot heirleger der engelen. Anders: daar zal een grote strijd zijn. Zie de aantekening Job 7:1 , en Job 14:14 ; Isa 40:2 .
,} ^{▼▼ van het gezicht In hetwelk hem deze zaak geopenbaard werd. De zin is: Hij verstond zeer wel hetgeen hem in dit gezicht geopenbaard werd.}