Deu 20:19 | DutSVVA | STEP | Wanneer gij een stad vele dagen zult belegeren , strijdende tegen haar, om die in te nemen , zo zult gij haar geboomte niet verderven , de bijl daaraan drijvende ; want gij zult daarvan eten ; daarom zult gij dat niet afhouwen (want het geboomte van het veld is des mensen spijze ), opdat het voor uw aangezicht kome tot een bolwerk .

Deuteronomy 20:19

19 Wanneer gij een stad vele dagen zult belegeren, strijdende tegen haar, om die in te nemen, zo zult gij haar geboomte niet verderven, de bijl daaraan drijvende; want gij zult daarvan eten; daarom zult gij dat niet afhouwen (want het geboomte van het veld is des mensen spijze), opdat het voor uw aangezicht kome tot een bolwerk. ^{▼▼ (want het geboomte van het veld Dat is, hoewel de bomen des velds algemeen zijn, zo zult gij nochtans de vruchtbomen verschonen, dewijl er andere genoeg zijn, om af te houwen en bolwerken ervan te maken, gelijk in vs.20nader verklaard wordt. De laatste woorden van vs.19 worden zeer onderscheidenlijk overgezet.
,} ^{▼▼ is des mensen spijze ), Hebreeuws, is den mens; dat is, des mensen leven en onderhoud.
,} ^{▼▼ het Te weten, het vruchtgeboomte, dat zult gij niet afhouwen om bolwerken ervan te maken.
,} ^{▼▼ voor uw aangezicht Hebreeuws, van uw aangezicht.}