Eze 13:22 | DutSVVA | STEP | Omdat gijlieden het hart des rechtvaardigen door valsheid hebt bedroefd gemaakt , daar Ik hem geen smart aangedaan heb ; en omdat gij de handen des goddelozen gesterkt hebt , opdat hij zich van zijn bozen weg niet afkeren zou , dat Ik hem in het leven behield ;

Ezekiel 13:22

22 Omdat gijlieden het hart des rechtvaardigen door valsheid hebt bedroefd gemaakt, daar Ik hem geen smart aangedaan heb; en omdat gij de handen des goddelozen gesterkt hebt, opdat hij zich van zijn bozen weg niet afkeren zou, dat Ik hem in het leven behield; ^{▼▼ bedroefd gemaakt, Te weten hem dreigende met het tijdelijke en eeuwige verderf, omdat hij u niet geloofde of volgde.
,} ^{▼▼ hem geen Te weten, den rechtvaardige, of hetzelve, te weten hart des rechtvaardigen.
,} ^{▼▼ smart aangedaan heb; Te weten mits hem door mijne straffen te dreigen; ja heb hem meer getroost met de belofte mijner genade.
,} ^{▼▼ handen des goddelozen Dat is, in zijne afgoderij en onboetvaardigheid gestijfd en moedig gemaakt hebt. Zie van deze manier van spreken ook Jdg 9:24 , en de aantekening. Zij wordt ook in het goede genomen, gelijk Jdg 7:11 ; 1Sa 23:16 ; Isa 35:3 .}