Eze 16:33-34 | DutSVVA | STEP | Men geeft loon aan alle hoeren ; maar gij geeft uw loon aan al uw boelen , en gij beschenkt ze, opdat zij tot u van rondom zouden ingaan om uw hoererijen .

Ezekiel 16:33-34

33 Men geeft loon aan alle hoeren; maar gij geeft uw loon aan al uw boelen, en gij beschenkt ze, opdat zij tot u van rondom zouden ingaan om uw hoererijen. ^{▼▼ Men geeft loon aan alle hoeren; Hebreeuws, zij geven; te weten de hoereerders.
,} ^{▼▼ uw loon Te weten zowel in het bekomen en verkrijgen van de vreemde goden en de wijze om die te dienen, als om afgodische verbonden met de heidenen te maken.
,} ^{▼▼ boelen, Hebreeuws, liefhebbers, of minnaars; alzo in het volgende.
,} ^{▼▼ van rondom Dat is, van alle steden en landen.
,} ^{▼▼ zouden ingaan Zie van deze manier van spreken Gen 6:4 .
,} ^{▼▼ om uw hoererijen Dat is, om met u hoererij te bedrijven.} 34 Zo geschiedt met u in uw hoererijen het tegendeel van de vrouwen, dewijl men u niet naloopt, om te hoereren; want als gij hoerenloon geeft, en het hoerenloon u niet gegeven wordt; zo zijt gij tot een tegendeel geworden. ^{▼▼ het tegendeel Hebreeuws, omkering.
,} ^{▼▼ van de vrouwen, Te weten die onkuis zijn en haar lichaam gemeen maken. Want zij begeren hoerenloon te ontvangen en niet te geven.
,} ^{▼▼ dewijl men u niet naloopt, Hebreeuws, achter u om werd niet gehoereerd; dat is, dewijl u niemand vervolgt of naloopt om met u hoererij te bedrijven.}