Eze 6:9 | DutSVVA | STEP | Dan zullen uw ontkomenen Mijner gedenken onder de heidenen , waar zij gevankelijk zullen geworden zijn , omdat Ik verbroken ben door hun hoerachtig hart , dat van Mij afgeweken is , en door hun ogen , die hun drekgoden nahoereren ; en zij zullen een walging aan zichzelven hebben over de boosheden , die zij in al hun gruwelen gedaan hebben .

Ezekiel 6:9

9 Dan zullen uw ontkomenen Mijner gedenken onder de heidenen, waar zij gevankelijk zullen geworden zijn, omdat Ik verbroken ben door hun hoerachtig hart, dat van Mij afgeweken is, en door hun ogen, die hun drekgoden nahoereren; en zij zullen een walging aan zichzelven hebben over de boosheden, die zij in al hun gruwelen gedaan hebben. ^{▼▼ Mijner gedenken Te weten die zij, in hun voorspoed zijnde en in wellusten levende, vergeten hadden. God te gedenken is hier tot Hem weder te keren, met verzaking van het voorgaande leven. Vergelijk Jer 51:50 .
,} ^{▼▼ verbroken ben Dat is, mij bekommerd of gekweld heb. Zo wordt menselijkerwijze van God gesproken, om te tonen dat de zonden der Joden Hem zeer mishaagden, en den loop zijner weldaden aan hen verhinderen en afbraken.
,} ^{▼▼ hoerachtig hart, Versta dit van het geestelijk hoerdom, hetwelk is afgoderij. Zie Lev 17:7 , en Lev 20:5 .
,} ^{▼▼ ogen, Vergelijk onder Eze 20:24 .
,} ^{▼▼ een walging Dat is, zichzelven met smartelijke droefheid en doorsnijding des harten verfoeien vanwege hun voorgaande leven, en zich tot God bekeren. Vergelijk onder Eze 20:43 , en Eze 36:31 .
,} ^{▼▼ aan zichzelven hebben Hebreeuws, in hunne aangezichten; dat is, aan zichzelven.
,} ^{▼▼ over de boosheden, Het Hebreeuwse woord is ook alzo genomen 1Ki 21:22 ; 2Ki 7:7 , en hier in vs.11.}