Gen 49:6 | DutSVVA | STEP | Mijn ziel kome niet in hun verborgen raad ; mijn eer worde niet verenigd met hun vergadering ! want in hun toorn hebben zij de mannen doodgeslagen , en in hun moedwil hebben zij de ossen weggerukt .

Genesis 49:6

6 Mijn ziel kome niet in hun verborgen raad; mijn eer worde niet verenigd met hun vergadering! want in hun toorn hebben zij de mannen doodgeslagen, en in hun moedwil hebben zij de ossen weggerukt. ^{▼▼ eer worde Eer is hier zoveel als tevoren ziel, die het waardigste deel des mensen is. Aldus kan het woord eer ook genomen worden Psa 16:9, en Psa 30:13, en Psa 57:9. Anders, tong; waarmede men schuldig is God te eren en zijn lof te verbreiden. Men kan ook door het woord eer verstaan zijn goeden naam.
,} ^{▼▼ de mannen Hebr. den man; versta, de Sichemieten. Zie boven, Gen 34:25-26.
,} ^{▼▼ ossen weggerukt Hebr. den os; versta hieronder ook andere beesten, die zij bij het plunderen van de stad Sichem den inwoners ontweldigd hebben. Dikwijls gebruiken de Hebreën het getal van één voor velen, boven; Gen 32:5, en 1Ch 10:1; verg. met 1Sa 31:1.}