Hos 12:11 | DutSVVA | STEP | [012:12] Zekerlijk is Gilead ongerechtigheid, zij zijn enkel ijdelheid; te Gilgal offeren zij ossen, ja, hun altaren zijn als steen hopen op de voren der velden.

Hosea 12:11

11 [012:12] Zekerlijk is Gilead ongerechtigheid, zij zijn enkel ijdelheid; te Gilgal offeren zij ossen, ja, hun altaren zijn als steen hopen op de voren der velden. ^{▼▼ Gilead Zie boven Hos 6:8 met de aantekening. Hier keert de profeet weder tot de voorgaande strafpredikatie. Men kan deze woorden ook aldus nemen: Is Gilead ongerechtigheid? alsof zij den profeet voorwierpen: zoudt gij dat durven zeggen? waarop dan de profeet in het volgende antwoordde.
,} ^{▼▼ ongerechtigheid, Dat is, niet dan ongerechtigheid, enkel ongerechtigheid, vol van wrevel en boosheid. Anders: afgoderij, dewijl het Hebreeuwse woord somtijds voor een afgod, afgoderij, afgodendienst, genomen wordt. Zie 1Sa 15:23 ; Isa 66:3 .
,} ^{▼▼ enkel ijdelheid; Hebreeuws, alleenlijk; dat is, zij zijn niet dan tot alle afgoderij genegen; of gewisselijk zij zijn ijdelheid.
,} ^{▼▼ Gilgal offeren zij ossen, Zie boven Hos 4:15 .
,} ^{▼▼ steen -hopen Dat is, van hun afgodische altaren is het land overal vol.}