Isa 38:13 | DutSVVA | STEP | Ik stelde mij voor tot den morgenstond toe; gelijk een leeuw , alzo zal Hij al mijn beenderen breken ; van den dag tot den nacht zult Gij mij ten einde gebracht hebben .

Isaiah 38:13

13 Ik stelde mij voor tot den morgenstond toe; gelijk een leeuw, alzo zal Hij al mijn beenderen breken; van den dag tot den nacht zult Gij mij ten einde gebracht hebben. ^{▼▼ mij voor Te weten in mijne gedachten; dat is, ik dacht. Anders: ik rekende tot den morgen, dat Hij als een leeuw al mijne beenderen zou breken. Of aldus: ik stelde mij hem tot den morgen toe, als een leeuw, dat Hij alzo al mijne beenderen zou breken, enz.
,} ^{▼▼ tot den morgenstond Te weten mag ik leven, of mocht ik toch tot morgen leven. Het volgende nemen anderen aldus: [doch] Hij brak gelijk een leeuw al mijn beenderen.
,} ^{▼▼ Hij al mijn Te weten God, of zij; te weten de ziekte, of de ellende; zie Job 10:16 .
,} ^{▼▼ beenderen Zie Job 7:15 .
,} ^{▼▼ van den dag Dat is, nog heden, eer de nacht komt.
,} ^{▼▼ mij ten einde Dat is, mijn leven, mijne jaren.}